Beady Belle — Apron Strings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Apron Strings", wykonawca: Beady Belle.
Tekst piosenki
Can’t say that I know you
I’m not acquainted with you yet
Can’t say that I miss you
'Cause we’ve never really met
But for mysterious reasons
I long for you
I yearn for you
I burn for you
Don’t know you by appearance
'Cause you’ve never crossed my sight
Your features undiscovered
They never have been brought to light
But for mysterious reasons
I picture you
Envision you
I dream of you
I’m tied to your apron strings
With bonds unconditionally formed
An implicit tie that clings
To a pipe dream yet unborn
To a pipe dream yet unborn
Can’t say that I need you
'Cause you’ve not been put to use
Can’t say that I love you
These feeling are fare too diffuse
But for mysterious reasons
I’m attached to you
Interlocked with you
I belong to you
I’m tied to your apron strings
With bonds unconditionally formed
An implicit tie that clings
To a pipe dream yet unborn
Yet unborn
I’m tied to your apron strings
With bonds unconditionally formed
An implicit tie that clings
To a pipe dream yet unborn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę powiedzieć, że cię znam.
Nie znam cię jeszcze.
"Can' t say that I miss you"
'Cause we' ve never really met
Ale z tajemniczych powodów
I long for you
Tęsknię za tobą.
I burn for you
Nie znam cię z wyglądu.
'Cause you' ve never crossed my sight
Your features undiscovered
Nigdy nie zostały ujawnione.
Ale z tajemniczych powodów
Wyobrażam sobie Ciebie.
Envision you
I dream of you
Jestem przywiązany do Twoich sznurków.
Z wiązaniami
/ Align = "left" /
To a pipe dream yet unborn
To a pipe dream yet unborn
Can ' t say that I need you
'Cause you' ve not been put to use
Can ' t say that I love you
Te uczucia są zbyt rozproszone.
Ale z tajemniczych powodów
Jestem do ciebie przywiązany.
"Interlocked with you"
I belong to you
Jestem przywiązany do Twoich sznurków.
Z wiązaniami
/ Align = "left" /
To a pipe dream yet unborn
Jeszcze nienarodzone
Jestem przywiązany do Twoich sznurków.
Z wiązaniami
/ Align = "left" /
To a pipe dream yet unborn