Bealiah — A Homage to the Father of the Undead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Homage to the Father of the Undead", wykonawca: Bealiah.
Tekst piosenki
A prophecy to be remembered from the valley of dry bones
Ezekiel did see the fragmental skeletons around
He knew there were rotting human flesh down there
Dried by time of putrefaction until remained skeletal
Morbid sight had been in him
Seeing was that the last state of man?
Then he heard the voice from the mouth of Adonai:
«Son of man, can these bones live?»
Ezekiel said to Adonai: «…Thou knowest!!»
These bones would hear The Word.
…that cometh from the mouth of Adonai
Ezekiel began to prophesy as he was commanded
Then those remains began to come together
A miraculous recomposition of the bodies
Reversing the natural process of putrefaction
To became the human bodies once again
He continued to prophesy as he was commanded
Then breath of life came into them and make them alive
«Behold, I will open your graves, and raise you from your graves.
You shall know that I am THE LORD…»
Those prophecies have given us hope and understanding
That we shall arise from the dead and live again
Father of the undead will exhume our graves
This is a promise of immortal life given by Adonai
Ancient Trinity, You are the Cause of Life
All nations shall pay homage to You!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepowiednia do zapamiętania z Doliny suchych kości
Ezekiel widział fragmentaryczne szkielety wokół.
Wiedział, że tam są gnijące ludzkie ciała.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Czy to był ostatni stan człowieka?
Wtedy usłyszał głos z ust Adonai:
"Synu człowieczy, czy te kości mogą żyć?»
Ezechiel rzekł do Adonaja: "... ty wiesz!!»
Te kości usłyszą słowo.
... który pochodzi z ust Adonai
Ezechiel zaczął prorokować, jak mu rozkazano.
Wtedy te szczątki zaczęły się łączyć.
Cudowna rekompozycja ciał
Odwrócenie naturalnego procesu gnicia
/ Align = "left" /
Nadal prorokował, jak mu rozkazano.
Wtedy tchnienie życia weszło w nich i sprawiło, że żyli
"Oto Ja otworzę wasze groby i wskrzeszę was z waszych grobów.
Poznasz, że jestem Panem…»
Te przepowiednie dały nam nadzieję i zrozumienie
Że powstaniemy z martwych i znów będziemy żyć
Ojciec nieumarłych ekshumuje nasze groby.
To obietnica nieśmiertelnego życia dana przez Adonai.
Starożytna Trójco, jesteś przyczyną życia
Wszystkie narody złożą wam hołd!