Beanbag — Stale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stale", wykonawca: Beanbag.
Tekst piosenki
Cruel bagged then snagged is how I want things done
I want the best in my life and I’ll please anyone
I’m strapped into this chair watching TV that’s aired live across the globe,
I smell!
Throw your attention over here I’ve got something to say
It won’t change your life, but that’s «cool» these days
And now an ad is on
The show is gone from the box in front of me
My eyes are burning radiation from the microwave that’s on it’s cooking my meal
It’s a TV dinner and I think it’s fake veal
You can’t burn it in the microwave and if I did, hey, I could order out anyway
You can’t burn it in the microwave and if you did, hey
You’ve been created from an image of love
You’ve been created in an image of God
Too complex I go to rest I can’t seem to get things done
I’m a woman with a mouth and I’m prepared to switch it on
I’ve just come back from all this walking 'cause I’m losing weight
Was talking with a friend of Sharon’s mum, fat was out, I looked dumb
I saw myself in the mirror and I guess I’m getting thinner
I’ve been taking all these pills, I better eat some meals
But what’s the point? will I see clearer or will I be bigger?
I go to church every Sunday, but when it comes Monday
I’m back at work where I scream and curse
I talk real dirty to people make them think I’m real cool
My life’s so simply complex
I leave small groups are on, but what is that as I slam down the phone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Okrutne zapakowane, a potem zaczepione. chcę, żeby wszystko było zrobione.
Chcę najlepszego w moim życiu i zadowolić każdego.
Jestem przywiązany do tego krzesła i oglądam telewizję, która jest transmitowana na żywo na całym świecie.,
Śmierdzę!
Mam coś do powiedzenia.
To nie zmieni Twojego życia, ale to jest "fajne" w dzisiejszych czasach.
A teraz jest ogłoszenie.
The show is gone from the box in front of me
Moje oczy palą promieniowanie z mikrofalówki, która gotuje mój posiłek.
To Kolacja telewizyjna i chyba sztuczna cielęcina.
Nie możesz tego spalić w mikrofalówce, a gdybym to zrobił, i tak mógłbym zamówić.
Nie możesz tego spalić w mikrofalówce.
Zostałeś stworzony z obrazu miłości.
Zostałeś stworzony na obraz Boga.
Zbyt skomplikowane, idę odpocząć. nie mogę tego załatwić.
I 'm a woman with a mouth and I' m ready to switch it on
Właśnie wróciłem z tego całego spaceru, bo tracę na wadze.
Rozmawiałem z przyjaciółką mamy Sharon, grubas wyszedł, wyszedłem na głupka.
Zobaczyłem siebie w lustrze i chyba schudłem.
Biorę te wszystkie pigułki, lepiej coś zjem.
Ale po co? czy będę widział jaśniej czy większy?
Chodzę do kościoła w każdą niedzielę, ale kiedy przychodzi poniedziałek
Wróciłem do pracy, gdzie krzyczę i przeklinam.
Mówię naprawdę sprośne rzeczy do ludzi, żeby myśleli, że jestem naprawdę fajna.
Moje życie jest tak po prostu skomplikowane
Zostawiam małe grupy są włączone, ale co to jest jak trzasnąć w dół telefon