Bear Hands — 2AM tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "2AM", wykonawca: Bear Hands.
Tekst piosenki
I would never ask you
To do something I wouldn’t do I could never lose you
At least I’d never choose to All your friends are sober
Yeah we’re getting older
Going out’s a drag now
All my spots have closed
And we can fantasize
Without much of a mess
And making love is fine
But all I want is to forget
How old I am
(Can't remember anything else)
Nothing good happens past 2am
I put the ball in your court
Text me back
I want a full report
I want cash in hand
I’m still waiting for my man
(Has he even left the house?)
Short a couple dollars but I think he’ll understand
I put my best dress on get back in bed
Nothing good happens past 2am
Can’t turn back it’s too late
I saw you drink the Kool-Aid
But I don’t want no undue
Attention coming from you
All your friends are sober
Yeah we’re getting older
Staying in at home
It’s good enough for both us And free to fantasize
Without hearing I told ya Making love is fine
But all I want is to forget
How old I am
(Can't remember anything else)
Nothing good happens past 2am
I put the ball in your court
Text me back
I want a full report
I want cash in hand
I’m still waiting for my man
(Has he even left the house?)
Short a couple dollars but I think he’ll understand
I put my best dress on get back in bed
Nothing good happens past 2am
And what I thought was possible don’t seem possible no more
I struggle to keep up with you
And what I thought was possible don’t seem possible no more
I never could keep up with you
Can we forget how old I am?
(Can't remember anything else)
Nothing good happens past 2am
I put the ball in your court
Text me back
I want a full report
I want cash in hand
I’m still waiting for my man
(Has he even left the house?)
27 years young don’t make sense
I put my best dress on get back in bed
Nothing good happens past 2am
Amen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy bym cię nie poprosił.
By zrobić coś, czego bym nie zrobił, nigdy bym cię nie stracił.
Przynajmniej nigdy nie wybrałbym, że wszyscy twoi przyjaciele są trzeźwi.
Tak, starzejemy się.
/ Align = "left" /
Wszystkie moje miejsca są zamknięte.
I możemy fantazjować
Bez większego bałaganu
And making love is fine
But all I want is to forget
Ile mam lat?
(Can ' t remember anything else)
Nic dobrego nie dzieje się po drugiej w nocy.
I put the ball in your court
Odpisz mi.
Chcę pełny raport.
Chcę gotówkę w ręku.
I ' m still waiting for my man
(Czy on w ogóle opuścił dom?)
Brakuje kilku dolarów, ale myślę, że zrozumie.
Ubieram najlepszą sukienkę. wracaj do łóżka.
Nic dobrego nie dzieje się po drugiej w nocy.
Can 't turn back it' s too late
Widziałem, jak pijesz Kool-Aid.
/ Align = "left" /
Uwaga od Ciebie
Wszyscy twoi przyjaciele są trzeźwi.
Tak, starzejemy się.
Pobyt w domu
To jest wystarczająco dobre dla nas obu i wolne do fantazjowania
Bez słuchu mówiłem ci, że seks jest w porządku.
But all I want is to forget
Ile mam lat?
(Can ' t remember anything else)
Nic dobrego nie dzieje się po drugiej w nocy.
I put the ball in your court
Odpisz mi.
Chcę pełny raport.
Chcę gotówkę w ręku.
I ' m still waiting for my man
(Czy on w ogóle opuścił dom?)
Brakuje kilku dolarów, ale myślę, że zrozumie.
Ubieram najlepszą sukienkę. wracaj do łóżka.
Nic dobrego nie dzieje się po drugiej w nocy.
I to, co myślałem, że jest możliwe, nie wydaje się już możliwe.
Nie mogę za tobą nadążyć.
I to, co myślałem, że jest możliwe, nie wydaje się już możliwe.
I never could keep up with you
Możemy zapomnieć, ile mam lat?
(Can ' t remember anything else)
Nic dobrego nie dzieje się po drugiej w nocy.
I put the ball in your court
Odpisz mi.
Chcę pełny raport.
Chcę gotówkę w ręku.
I ' m still waiting for my man
(Czy on w ogóle opuścił dom?)
27 years young don ' t make sense
Ubieram najlepszą sukienkę. wracaj do łóżka.
Nic dobrego nie dzieje się po drugiej w nocy.
Amen