Bear Lake — Sad Bastard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sad Bastard", wykonawca: Bear Lake.
Tekst piosenki
I’ve been in this town for days
this summer it is gonna be long
and I heard you came and went, but now you’re gone
I remember when we spoke
the light shined off of your eyes
reflections of my face showed no surprise
Now I hear you call my name
but I crawl back in my house for days
to fix the leaking pipes,
that you always used to hate
now shouldn’t you decide?
I will pack away my photographs and pride
How will we divide what is left of our past lives?
I want to believe what you say to me
I know it’s real despite all you do.
Soon you will be back again
without all of these words that you speak
can I hold you close without
making you weep?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem w tym mieście od kilku dni.
to lato będzie długie.
słyszałem, że przychodzisz i odchodzisz, ale teraz cię nie ma.
Pamiętam, jak rozmawialiśmy.
światło świeciło z twoich oczu
odbicia mojej twarzy nie były zaskoczeniem.
Now I hear you call my name
ale czołgam się z powrotem do domu na kilka dni.
aby naprawić wyciekające rury,
że zawsze nienawidziłeś
nie powinieneś teraz zdecydować?
Spakuję moje zdjęcia i dumę.
Jak podzielimy to, co zostało z poprzednich żywotów?
I want to believe what you say to me
Wiem, że to jest prawdziwe, pomimo tego, co robisz.
Wkrótce wrócisz.
bez tych wszystkich słów, które mówisz
can I hold you close without
płaczesz?