Beardfish — Voluntary Slavery tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voluntary Slavery", wykonawca: Beardfish.
Tekst piosenki
There’s something wrong with my eyes.
I can see far into the future now.
Why are you feeding us lies?
I’ve see the way we go,
and it’s our own fault.
They’re dropping bombs in the schoolyard mom,
they burned the forest to the ground.
When nowhere’s safe, where do we go?
Aaaah
Do you believe in alchemy?
They’ve turned old ghosts into old.
The masses kneeling before their god.
The piper brings his children to their knees.
You build your future on old beliefs,
tell me where is the logic in that?
Believe in yourself and I’ll believe in you.
Mesmerized by threatening skies.
Along the blood red river we must wade.
Call upon the ancient one.
Do you think he’ll preach what we’ve been told
Mesmerized by threatening skies.
Along the blood red river we must wade.
Call upon the ancient one.
Do you think he’ll preach what we’ve been told
(he once said)?
«In the end we’re all slaves».
«In the end we’re all slaves».
They’re dropping bombs in the schoolyard mom,
they burned the forest to the ground.
When nowhere’s safe, where do we go?
Yeaaaah
You build your future on old beliefs,
tell me where is the logic in that?
Believe in yourself and I’ll believe in you.
Yeaaaah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś jest nie tak z moimi oczami.
Widzę teraz daleką przyszłość.
Dlaczego karmisz nas kłamstwami?
I ' ve see the way we go,
i to nasza wina.
Zrzucają bomby na szkolne Podwórko.,
spalili Las doszczętnie.
Kiedy nigdzie nie jest bezpiecznie, dokąd idziemy?
Aaaah
Wierzysz w alchemię?
Zamienili stare duchy w Stare.
Masy klęczące przed swoim Bogiem.
Flecista rzuca swoje dzieci na kolana.
Budujesz swoją przyszłość na starych wierzeniach.,
powiedz mi, gdzie w tym logika?
Uwierz w siebie, a ja uwierzę w ciebie.
Zahipnotyzowany przez groźne niebo.
Wzdłuż krwawej czerwonej rzeki musimy płynąć.
Wezwij pradawnego.
Myślisz, że będzie głosił to, co nam powiedziano?
Zahipnotyzowany przez groźne niebo.
Wzdłuż krwawej czerwonej rzeki musimy płynąć.
Wezwij pradawnego.
Myślisz, że będzie głosił to, co nam powiedziano?
(on kiedyś powiedział)?
"W końcu wszyscy jesteśmy niewolnikami".
"W końcu wszyscy jesteśmy niewolnikami".
Zrzucają bomby na szkolne Podwórko.,
spalili Las doszczętnie.
Kiedy nigdzie nie jest bezpiecznie, dokąd idziemy?
Yeaaaah
Budujesz swoją przyszłość na starych wierzeniach.,
powiedz mi, gdzie w tym logika?
Uwierz w siebie, a ja uwierzę w ciebie.
Yeaaaah