Beastie Boys — Car Thief tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Car Thief", wykonawca: Beastie Boys.
Tekst piosenki
Some static started in the pool hall
In a motherfucker’s face with the cue ball
Then I met this girl she tried to gank me So I smacked her in the pocket with M.C. Plank Bee
Me and my crew out breaking windows
The bingo the lotto you know I’ll never win those
Possession is half the law
I had my routines before all y’all
Your whole life is coming apart at the seams
You ain’t nothing but a car thief biting routines
I’m a city slicker I ain’t no townie
Right now I wish I had another hash brownie
Like Ricky always said you’ve got to toke and pass
Or Mookie’s gonna kick your fuckin' ass
You try to take what isn’t yours like a God damn rat
I’m a writer a poet a genius I know it I don’t buy cheeba I grow it But I’m down with Jalil Donkey and Ecstasy
Smoked up a bag of elephant tranquilizer
Because I had to deal with a money hungry miser
Had a caine filled Kool with my man Rush Rush
Saw my teeth fall in the sink when I started to brush
You be doing nose candy on the Bowie Coke Mirror
My girl asked for some but I pretended not to hear her
You can’t deny me you always want to try me You’re just gonna get your ass kicked
Homeboy throw in the towel
Your girl got dicked by Ricky Powell
The Godfather of Soul is in the belly of the beast
For smoking that dust at St. Anthony’s Feast
Sometimes you’ve got to let someone trip on their own
shoelace before you tell them to tie their shoe
All the wife beaters and all the tax cheaters
Sitting in the White House pulling their peters
Buy me cheeba from the cop down the street
The only cop with a rope chain walking the beat
Like a sneaky pouch time bomb tickin'
Like the beat to my rhyme just kickin'
Space cake cookies I discover who I am
I’m a dusted old bummy Hurdy Gurdy Man
Five-O caught me now I’m going to the mountains
Said good-bye to my girl my lawyers and accountants
My mind is kinda rhymin and I think I oughta think
So I’m rockin all the rhymes and I’ll have another drink
So the lights are flashing my mind is spinning
I feel like it is always the beginning
Of another rhyme I’m rapping M.C.'ing I rock
You ain’t nothing but a car thief who must be stopped
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakieś zakłócenia zaczęły się w hali bilardowej.
W twarz skurwysyna z bilą
Wtedy spotkałem dziewczynę, która próbowała mnie walnąć, więc Uderzyłem ją w kieszeń M. C. Plank Bee.
Ja i moja ekipa wybijamy okna
Bingo, lotto, wiesz, że nigdy ich nie wygram.
Posiadanie to połowa prawa.
Miałem swoje zwyczaje przed wami wszystkimi.
Całe twoje życie rozpada się na kawałki.
Jesteś tylko złodziejem samochodów gryzącym rutynę.
Jestem mieszczuchem. nie jestem mieszczuchem.
Teraz chciałbym mieć jeszcze jedno ciastko z Haszem.
Tak jak Ricky zawsze mówił, że musisz zdać.
Albo Mookie skopie Ci dupę.
Próbujesz wziąć to, co nie jest twoje, jak cholerny szczur.
Jestem pisarzem, poetą, geniuszem, wiem, że nie kupuję cheeby, hoduję ją, ale mam ochotę na osła Jalila i Ecstasy.
/ Align = "left" /
Bo miałem do czynienia z żądnym pieniędzy skąpcem.
"Had a caine filled Kool with my man Rush Rush"
Widziałem, jak moje zęby spadają do zlewu, kiedy zacząłem myć.
Robisz cukierki z nosa na lustrze Bowie Coke
Moja dziewczyna prosiła o trochę, ale udawałem, że jej nie słyszę.
Nie możesz mi odmówić. zawsze chcesz mnie wypróbować.
/ Align = "left" /
Twoja dziewczyna została wyruchana przez Ricky ' ego Powella
Ojciec chrzestny duszy jest w brzuchu bestii.
Za palenie tego kurzu na uczcie Św. Antoniego
Czasami musisz pozwolić komuś się potknąć.
sznurowadła, zanim każesz im zawiązać buty.
Wszyscy biją żony i wszyscy oszuści podatkowi
Siedząc w Białym Domu ciągnąc swoje peters
Kup mi cheeba od gliniarza z ulicy.
Jedyny glina z łańcuchem na sznurku chodzący po rytmie
Like a sneaky pouch time bomb tickin'
Like the beat to my rhyme just kickin'
Kosmiczne ciastka i odkrywam kim jestem
I ' m a dusted old bummy Hurdy Gurdy Man
Five-O złapało mnie teraz jadę w góry
Pożegnałem się z moją dziewczyną moi prawnicy i księgowi
"My mind is kinda rhymin and I think I oughtta think"
Więc tańczę wszystkie rymy i napiję się jeszcze jednego.
Więc światło miga mój umysł kręci się
Czuję, że to zawsze początek.
# Of another rhyme # # I 'm rapping M. C.' ING I rock #
Jesteś tylko złodziejem samochodów, którego trzeba powstrzymać.