Beastie Boys — Intergalactic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Intergalactic", wykonawca: Beastie Boys.
Tekst piosenki
Well, now, don’t you tell me to smile
You stick around I’ll make it worth your while
Got numbers beyond what you can dial
Maybe it’s because I’m so versatile
Style, profile I said
It always brings me back when I hear, «ooh child»
From The Hudson River out to the Nile
I run the marathon to the very last mile
Well if you battle me I will revile
People always say my style is wild
You’ve got gaul, you’ve got guile
If you step to me I’m a ropophile
If you wanna battle you’re in denial
Comin' from Uranus to check my style
Go ahead put my rhymes on trial
Cast you off into exhile
Intergalactic, planetary, planetary, intergalactic (x2)
Jazz and AWOL, that’s our team
Step inside the party, disrupt the whole scene
When it comes to beats, well, I’m a fiend
I like my sugar with coffee and cream
Well I have to keep it going keep it going full steam
To sweet to be sour to nice to be mean
With the tough guy style I’m not too keen
Trying to change the world, I’m going to plot and scheme
Mario C likes to keep it clean
Goin' to shine like a sunbeam
Keep on rappin', cause that’s my dream
Got an «A» from Mo D for stickin` to themes
Now when it comes to envy ya’ll is green
Jealous of the rhyme and the ryhme routine
Another dimension, new galaxy
Intergalatic planetary!
Intergalactic, planetary, planetary, intergalactic (x4)
We’re from the family tree of old school hip-hop
Kick off your shoes and relax your socks
Your rhymes are spread just like a pox
Cause the music is live like an electric shock
I am known to do the wop
Also known for the Flintstone Flop
Tammy D gets biz on the crops
Beastie Boys known to let the beat…
«MMM, D-r-r-rop!»
Now when I wrote graffiti my name was Slop
If I rap soup my beats is stock
Step from the table when I start to chop
I’m the lumberjack DJ AD Rock!
If you try to knock me you’ll get mocked
I’ll stir fry you in my wok
Your knees start shakin and your fingers pop
Like a pinch on the neck from Mr. Spock
Do it!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie każ mi się uśmiechać.
Zostań tu, a ja ci to wynagrodzę.
Masz numery poza tym, co możesz wybrać.
Może dlatego, że jestem wszechstronny.
Styl, profil powiedziałem
Zawsze przywołuje mnie, kiedy słyszę, " ooh child»
Od rzeki Hudson do Nilu
I run the marathon to the very last mile
Jeśli ze mną walczysz, znieważę Cię.
Ludzie zawsze mówią, że mój styl jest dziki.
Masz Galię, masz przebiegłość.
Jeśli do mnie podejdziesz, jestem ropofilem.
Jeśli chcesz walczyć, to zaprzeczasz.
Comin ' from Uranus to check my style
"Go ahead put my rhymes on trial"
Cast you off into exhile
Międzygalaktyczny, planetarny, planetarny, międzygalaktyczny (x2)
Jazz i dezercja, to nasz zespół.
Wejdź do środka, zakłóć całą scenę.
Jeśli chodzi o Beaty, Cóż, jestem diabłem
Lubię mój cukier z kawą i śmietaną.
Muszę to ciągnąć, ciągnąć, ciągnąć, ciągnąć, ciągnąć, ciągnąć, ciągnąć, ciągnąć ...
Słodko być kwaśnym być miłym być wrednym
W stylu twardziela nie jestem zbyt chętny.
Próbuję zmienić świat, spiskuję i spiskuję.
Mario C lubi być czysty
Goin ' to shine like a sunbeam
Keep on rappin', cause that ' s my dream
Dostałem piątkę z Mo d za trzymanie się tematów
Now when it comes to envy ya ' ll is green
Jealous of the rhyme and the ryhme rutyna
Another dimension, new galaxy
Intergalatic planetary!
Międzygalaktyczny, planetarny, planetarny, międzygalaktyczny (x4)
We ' re from the family tree of old school hip-hop
Kick off Your shoes and relax your socks
Twoje rymy rozchodzą się jak ospa.
Bo muzyka jest na żywo jak szok elektryczny
Jestem znany z makaroniarstwa.
Znany również z Flintstone Flop
Tammy D gets biz on the crops
Beastie Boys known to let the beat…
"MMM, D-r-r-rop!»
Kiedy pisałem graffiti, nazywałem się Slop.
If I rap soup my beats is stock
Krok od stołu, kiedy zacznę chop
Jestem drwalem DJ AD Rock!
Jeśli spróbujesz mnie znokautować, zostaniesz wyśmiany.
Usmażę cię w moim wok.
Twoje kolana zaczynają się trząść, a palce pękają.
Jak szczypta w szyję od Pana Spocka
Zrób to!