Beastie Boys — Ok tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ok", wykonawca: Beastie Boys.
Tekst piosenki
You talk and talk and you just can’t stop
But when it comes to mine — it’s crock
What you say, is lackluster
I thrash emcees who try to bring a filibuster
Yeah, right, get off me Tell me somethin new to start with thee
Said see you later, when you comin home?
It’s a gift, it’s a curse, it’s a telephone
Now let’s start over with a nice clean slate
Please stop stressin with the hurry up wait
Heard you the first time, that sounds great
But back up out my space, okay?
(Yeah yeah, right right) OKAY!
Okay!
Okay!
Okay!
Okay!
Got the pink ribbon, so pretty
My name’s Mike D from New York City
I guess it’s all, in the mind
What, I, leave, behind
Go to these schools like a nice mad professor
Then I show chagrin every word that you utter
Yes you said you are a big deal
But money calm down — for real!
Got, to control my mind
Get to slow down, rewind
What, is goin on in my head?
Was this guy on med?
(What is goin on in my head? Was that guy on meds?)
(What is goin on in my head?
What is goin on in my head? Was that guy on meds?
(What is goin on in my head?)
What is goin on in my head? Was that guy on meds?
(What is goin on in my head?)
What is goin on in my head? Was that guy on meds?
(What is goin on in my head?)
Now, I don’t give a fuck who the hell you are
Please stop shoutin in your cellular
I never asked you for part of your day
So please stop shoutin in your phone, okay
You loud like a cop
Take a look and take a look and then stop
Took a minute get your mind unlocked
Get the rhythm when I do the wop
What’s goin on in in my head?
And why has this guy gone all red?
Be kind, rewind
At least tell me what it is I did
Or just say what should I say
Hmmm… okay!
(Yeah yeah, right, right) OKAY!
Okay!
Okay!
Okay!
Okay!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz i mówisz i nie możesz przestać
Ale jeśli chodzi o moje-To jest crock
To, co mówisz, jest nieciekawe.
I thrash emcees who try to bring a filibuster
Yeah, right, get off me Tell me something new to start with thee
Powiedział, że zobaczymy się później, kiedy wrócisz do domu?
To dar, Klątwa, telefon.
Zacznijmy od nowa z czystym kontem.
Proszę, przestań się stresować.
Słyszałem za pierwszym razem, brzmi świetnie.
Ale wycofaj się z mojej przestrzeni, dobrze?
Dobra!
Dobra!
Dobra!
Dobra!
Dobra!
Mam różową wstążkę, taką ładną.
Nazywam się Mike D z Nowego Jorku.
Myślę, że to wszystko, w umyśle.
Co, ja, zostawić, za sobą
Idź do tych szkół jak miły szalony profesor
Wtedy okazuję chagrin każde słowo, które wypowiesz.
Tak, mówiłeś, że jesteś kimś ważnym.
Ale pieniądze się uspokajają-naprawdę!
Got, to control my mind
Get to slow down, rewind
Co, dzieje się w mojej głowie?
Był na medycynie?
(Co się dzieje w mojej głowie? Czy ten facet brał leki?)
(Co się dzieje w mojej głowie?
Co się dzieje w mojej głowie? Czy ten facet brał leki?
(Co się dzieje w mojej głowie?)
Co się dzieje w mojej głowie? Czy ten facet brał leki?
(Co się dzieje w mojej głowie?)
Co się dzieje w mojej głowie? Czy ten facet brał leki?
(Co się dzieje w mojej głowie?)
Nie obchodzi mnie, kim do cholery jesteś.
Przestań krzyczeć w komórce.
Nigdy nie prosiłem cię o część Twojego dnia.
Więc przestań krzyczeć w telefonie, dobrze?
Jesteś głośny jak glina.
/ Align = "left" /
To trwało chwilę. rozluźnij swój umysł.
Get the rhythm when I do the wop
Co się dzieje w mojej głowie?
I dlaczego ten facet jest taki czerwony?
Bądź miły, przewiń
Przynajmniej powiedz mi, co zrobiłem.
Albo po prostu powiedz co powinienem powiedzieć
Hmmm ... ok!
Dobra!
Dobra!
Dobra!
Dobra!
Dobra!