Beatenberg — Beauty Like A Tightened Bow tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beauty Like A Tightened Bow", wykonawca: Beatenberg.

Tekst piosenki

The poem is an essay that lacked rigour
The name is a flavour on the lips
Your beauty’s a finger on the trigger
Gonna let it slip
Do you wanna be famous?
Do you wanna be free?
Do you wanna be reckless?
Well come with me Do you wanna go quickly?
Do you wanna go slow?
Well Helen you know your beauty’s like a tightened bow
The city is filled with Bougainvillaea
The enemy’s hiding in the ferns
Your name is a flame upon the pillar
Gonna let it burn
Do you wanna be famous?
Do you wanna be free?
Do you wanna be reckless?
Well come with me Do you wanna go quickly?
Do you wanna go slow?
Well Helen you know your beauty’s like a tightened bow
Like a tightened bow
Do you wanna be famous?
Do you wanna be free?
Do you wanna be reckless?
Well come with me Leave a path of destruction
Wherever you go Wherever you show your beauty like a tightened bow

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiersz jest esejem, któremu brakowało rygoru
The name is a flavour on the lips
Twoje piękno jest palcem na spuście
# Gonna let it slip #
Chcesz być sławny?
Chcesz być wolny?
Chcesz być lekkomyślny?
Chodź ze mną.
Chcesz zwolnić?
Helen, wiesz, że Twoje piękno jest jak napięty łuk.
W mieście znajduje się Bougainvillaea.
Wróg ukrywa się w paproci
Twoje imię jest płomieniem na słupie
Gonna let it burn
Chcesz być sławny?
Chcesz być wolny?
Chcesz być lekkomyślny?
Chodź ze mną.
Chcesz zwolnić?
Helen, wiesz, że Twoje piękno jest jak napięty łuk.
Like a tighted bow
Chcesz być sławny?
Chcesz być wolny?
Chcesz być lekkomyślny?
Chodź ze mną.
Gdziekolwiek pójdziesz, gdziekolwiek pokażesz swoją urodę jak zaciśnięty łuk