Beatriz Luengo — Lengua tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lengua", wykonawca: Beatriz Luengo.
Tekst piosenki
Letra de «Lengua»
Hoy me levanté y puse la radio
Tu voz sonaba en stereo
Me pregunté: «where you from?»
You, you cost me lots of pánico
Todo se vuelve tan satánico
Y a mí me gusta lo más básico
Abro ese baúl que guarda mis penas
Y me pregunto: ¿Por qué amarte así es la condena?
Y es que he tratado de sacar la sangre de mis venas
Y separar el veneno que dejó tu lengua
Le le, le le, le le, le le le
Le le, le le, le le le lengua
Le le, le le, le le, le le le
Le le, le le, le le le lengua
Tú me despertaste con tu voz so sweet
Me susurraste how could you love me
Y ahora no sé vivir sin ti
Y yo que sólo escuchaba latin songs
Hoy me sorprende que en mis headphones
Voy escuchando rock and roll
Abro ese baúl que guarda mis penas
Y me pregunto: ¿Por qué amarte así es la condena?
Y es que he tratado de sacar la sangre de mis venas
Y separar el veneno que dejó tu lengua
Le le, le le, le le, le le le
Le le, le le, le le le lengua
Le le, le le, le le, le le le
Le le, le le, le le le lengua
Y así sabrás que yo me muero por ti
Y tú dirás que no soy feliz
Pero son cosas del destino porque tu voz se va conmigo
Y así sabrás que yo me muero por ti
Y tú dirás que no soy feliz
Pero son cosas del destino porque tu voz se va conmigo
Le le, le le, le le, le le le
Le le, le le, le le le lengua
Le le, le le, le le, le le le
Le le, le le, le le le lengua
Deja que camine
Tú no te pares hasta que esto se termine
Mueve tu pum pum, mami que te quieto
Pa' todos los blancos y pa' todos los negros prieto
Ay deja que camine
Tú no te pares hasta que esto se termine
Mueve tu pum pum, mami que te quieto
Pa' todos los blancos y pa' todos los negros prieto
Ay deja que camine…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teksty " język»
Dzisiaj wstałem i włączyłem Radio.
Twój głos brzmiał w stereo.
Zadałem sobie pytanie: "Skąd jesteś?»
Ty, kosztujesz mnie dużo paniki.
Wszystko staje się takie szatańskie.
I lubię najbardziej podstawowe.
Otwieram skrzynię, która trzyma moje smutki.
I zadaję sobie pytanie: dlaczego kochać cię w ten sposób jest potępieniem?
I to jest to, że próbowałem wyciągnąć krew z moich żył.
I oddzielić truciznę, która zostawiła twój język.
Le Le le le le le le le le
Le le, le le, le le język
Le Le le le le le le le le
Le le, le le, le le język
Obudziłeś mnie swoim głosem so sweet
Szepnąłeś mi, jak możesz mnie kochać.
A teraz Nie wiem, jak żyć bez ciebie.
Słuchałem tylko łacińskich piosenek.
Dzisiaj jestem zaskoczony tym, co jest w moich słuchawkach
Słucham Rock ' n ' rolla.
Otwieram skrzynię, która trzyma moje smutki.
I zadaję sobie pytanie: dlaczego kochać cię w ten sposób jest potępieniem?
I to jest to, że próbowałem wyciągnąć krew z moich żył.
I oddzielić truciznę, która zostawiła twój język.
Le Le le le le le le le le
Le le, le le, le le język
Le Le le le le le le le le
Le le, le le, le le język
I wtedy dowiesz się, że umieram za Ciebie.
I powiesz, że nie jestem szczęśliwy.
Ale to są rzeczy przeznaczenia, ponieważ twój głos odchodzi ze mną.
I wtedy dowiesz się, że umieram za Ciebie.
I powiesz, że nie jestem szczęśliwy.
Ale to są rzeczy przeznaczenia, ponieważ twój głos odchodzi ze mną.
Le Le le le le le le le le
Le le, le le, le le język
Le Le le le le le le le le
Le le, le le, le le język
Niech idzie.
Nie przestawaj, dopóki to się nie skończy.
Rusz swoją pum-pum, Matko, która stoi nieruchomo.
Pa 'wszystkie białe i pa' wszystkie czarne Prieto
Niestety, niech idzie.
Nie przestawaj, dopóki to się nie skończy.
Rusz swoją pum-pum, Matko, która stoi nieruchomo.
Pa 'wszystkie białe i pa' wszystkie czarne Prieto
Niestety, niech idzie.…