Beatsteaks — Why You Not tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why You Not", wykonawca: Beatsteaks.

Tekst piosenki

Why you not…
Fucking religion is a bloody trail,
A promise which will fail,
It’s the way of torture the way of pain,
Disease in your brain
They say the church’s poor but she’s rich,
More rich than you know
For money they protect your soul,
For a heaven you don’t know
Why you don’t think about what you believe in?
Why you do submit youself?
Why you don’t think about what you can trust?
Why you undermine yourself?
Why you not — destroy religion in your head?
There is — a life before death!
Destroy religion in your head!
There is — a life before death!
Freedom of confidience is only a word,
Why it doesn’t count for all?
Why they abuse the faith of the people
For ignorance about it all?
War — in the name of religion
Wrong gods — absurd positions
Forbidden — to protect yourself and AIDS they say is a punishment of God!
Why you don’t think about what you believe in?
Why you do submit yourself?
Why you don’t think about what you can trust?
Why you undermine yourself?
Why you not — destroy religion in your head?
There is — a life before death!
Destroy religion in your head!
There is — a life before death!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dlaczego nie?…
Pieprzona religia to krwawy szlak,
A promise which will fail,
To droga tortur droga bólu,
Choroby mózgu
Mówią, że Kościół jest biedny, ale on bogaty.,
Bogatsi niż myślisz.
For money they protect your soul,
"For a heaven you don 't know"
Dlaczego nie myślisz o tym, w co wierzysz?
Dlaczego się poddajesz?
Dlaczego nie myślisz o tym, komu możesz zaufać?
Dlaczego się podkopujesz?
Dlaczego nie zniszczysz religii w swojej głowie?
Jest-życie przed śmiercią!
Zniszcz religię w swojej głowie!
Jest-życie przed śmiercią!
Wolność zaufania to tylko słowo,
Dlaczego nie liczy się dla wszystkich?
Dlaczego nadużywają wiary ludu
Za ignorancję?
Wojna-w imię religii
Wrong gods-pozycje absurdalne
Zabronione-chronić siebie i AIDS mówią, że jest karą Bożą!
Dlaczego nie myślisz o tym, w co wierzysz?
Dlaczego się poddajesz?
Dlaczego nie myślisz o tym, komu możesz zaufać?
Dlaczego się podkopujesz?
Dlaczego nie zniszczysz religii w swojej głowie?
Jest-życie przed śmiercią!
Zniszcz religię w swojej głowie!
Jest-życie przed śmiercią!