Beautiful Creatures — Goin' Off tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goin' Off", wykonawca: Beautiful Creatures.
Tekst piosenki
Takin' through the windows
Breakin' down the doors
And they’re doin' it every night
Talkin' on the phone
And you’re screamin' so loud
That you got me jakked on the line
Can’t get it straight
And I couldn’t get it right
Couldn’t even it in between
Everyone knows what they’re talkin' about
When they’re talkin' all over me Hey, hey, whoa, yeah
If I could only find a way to make you understand
Hey, hey, whoa, yeah
If I could only find a way to make you live again
I’m goin' off 'til I finally get my way
I’m goin' off 'til I finally have my day
I’m goin' off.
I’m goin' off.
Tired of the teacher
And I’ve had it with the preacher
Shit talkin' with a silver tounge
Everybody seems to shake their ass,
But they never seem to get it done
I cut my two just to get to you (?)
Just to keep myself alive
But you better move fast
'Cos it an’t gonna last
Never see me take a dive
Hey, hey, whoa, yeah
If I could only find a way to make you understand
Hey, hey, whoa, yeah
If I could only find a way to make you live again
Goin' off, 'til I finally get my way
I’m goin' off, 'til I finally have my day
I’m goin' off, you can tell by the look on my face
I’m goin' off, in a second, I could tear up this place
I’m goin' off.
I’m Goin' off, 'til I finally get my way
I’m goin' off, 'til I finally have my day
I’m goin' off, you can tell by the look on my face
I’m goin' off, in a second, I could tear up this place
I’m goin' off
I’m goin' off
I’m goin' off
I’m goin' off
I’m goin' off
Tłumaczenie tekstu piosenki
Takin ' through the windows
Breakin ' down the doors
And they 're doin' it every night
Talkin ' on the phone
And you 're screamin' so loud
That you got me jakked on the line
Can ' t get it straight
And I couldn ' t get it right
Nie mógł nawet wejść pomiędzy
Wszyscy wiedzą, o czym mówią.
* When they 're talkin' all over me * * Hey, hey, whoa, yeah *
If I could only find a way to make you understand
Hey, hey, whoa, yeah
If I could only find a way to make you live again
I' m goin 'off' till I finally get my way
I 'm goin' off ' till I finally have my day
Wychodzę.
Wychodzę.
Zmęczony nauczycielem
I mam tego dość z kaznodzieją.
Shit talkin ' with a silver tounge
Everybody seems to shake their ass,
Ale oni nigdy tego nie robią.
Obcięłam dwie, żeby się do ciebie dobrać.)
Just to keep myself alive
Ale lepiej się pospiesz.
'Cos it an' t gonna last
"Never see me take a dive"
Hey, hey, whoa, yeah
If I could only find a way to make you understand
Hey, hey, whoa, yeah
If I could only find a way to make you live again
/ Align = "left" /
I 'm goin' off, ' till I finally have my day
I 'm goin' off, you can tell by the look on my face
Odchodzę, w sekundę, mógłbym rozwalić to miejsce
Wychodzę.
I' m Goin 'off,' till I finally get my way
I 'm goin' off, ' till I finally have my day
I 'm goin' off, you can tell by the look on my face
Odchodzę, w sekundę, mógłbym rozwalić to miejsce
I' m goin ' off
I' m goin ' off
I' m goin ' off
I' m goin ' off
I' m goin ' off