Beautiful Nubia and the Roots Renaissance Band — Keep 'em Moving tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keep 'em Moving", wykonawca: Beautiful Nubia and the Roots Renaissance Band.
Tekst piosenki
There was a time we played the rock and roll
Then came the season of the ballroom waltz
Oh, yeah we’ve heard all the pop, jazz, blues, yeah
And my brothers did the roots rock reggae
But these are times when the people want something new
Something cool, something smooth
Something just to keep them moving — wa jo o!
We’ve had our share of miserable days
Fighting the scourge of oppressors and thieves
We like to think we are a new generation
Filled up with love and determined to live
Yes these are times when the people want something new
Something cool, something smooth
Something just to keep them moving…
Who go fit stop the party when we wanna dance
Who go fit stop the music? — No one, no one!
Who go fit stop the children when they wanna play
Who go fit stop the people?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był czas, gdy graliśmy rock and rolla.
Potem przyszedł sezon balowego walca
Oh, yeah we ' ve heard all the pop, jazz, blues, yeah
And my brothers did the roots rock reggae
Ale są czasy, kiedy ludzie chcą czegoś nowego.
Coś fajnego, coś gładkiego
Coś, co utrzyma ich w ruchu-wa jo o!
Mieliśmy swój udział w nędznych dniach.
Walka z plagą ciemiężców i złodziei
Lubimy myśleć, że jesteśmy nowym pokoleniem.
Wypełniony miłością i zdeterminowany by żyć
Tak, to są czasy, kiedy ludzie chcą czegoś nowego.
Coś fajnego, coś gładkiego
Coś, co utrzyma ich w ruchu.…
Who go fit stop the party when we wanna dance
Kto się Nadaje? - Nikt, nikt!
Kto jest w formie, zatrzymuje dzieci, kiedy chcą się bawić.
Kto jest w stanie powstrzymać ludzi?