Beaver Nelson — Scattered tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scattered", wykonawca: Beaver Nelson.
Tekst piosenki
If I seem a little scattered
If I seem a little tossed
It’s 'cause I thought that something mattered
Now that something is lost
Thought I saw it in Chicago
Or somewhere south of San Antone
Thought I saw it flying cargo
Over caves of fire and bone
You say I will never find it
'Cause it ain’t looking for me
If I seem a little scattered
If I seem a little tossed
It’s 'cause I thought that something mattered
Now that something is lost
Thought I had it on my shoulder
Thought it’d never go away
A little dumber, little older
'Til there’s nothing much to say
I’ll soon be there in God’s great stare
And that’s why I can be here
If I seem a little scattered
If I seem a little tossed
It’s 'cause I thought that something mattered
Now that something is lost
Guess I went around the corner
There’s always something left to do
Something new and something former
Don’t mix as well as they used to
Fire and ice in a box of time
When opened, don’t seem like nothing much at all
If I seem a little scattered
If I seem a little tossed
It’s 'cause I thought that something mattered
Now that something is lost
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli wydaję się trochę rozproszony
If I seem a little tossed
To dlatego, że myślałem, że coś się liczy.
Now that something is lost
Myślałem, że widziałem to w Chicago.
Albo gdzieś na południe od San Antone.
Wydawało mi się, że latał z ładunkiem.
Over caves of fire and bone
Mówisz, że nigdy go nie znajdę.
'Cause it ain' t looking for me
Jeśli wydaję się trochę rozproszony
If I seem a little tossed
To dlatego, że myślałem, że coś się liczy.
Now that something is lost
Myślałem, że mam go na ramieniu.
Myślałem, że nigdy nie odejdzie.
Trochę głupszy, trochę starszy
'Til there' s nothing to say
I 'll soon be there in God' s great star
I dlatego mogę tu być.
Jeśli wydaję się trochę rozproszony
If I seem a little tossed
To dlatego, że myślałem, że coś się liczy.
Now that something is lost
/ Align = "left" /
Zawsze jest coś do zrobienia.
Coś nowego i coś dawnego
Don ' t mix as they used to
Fire and ice in a box of time
Kiedy jest otwarte, nie wygląda na nic wielkiego.
Jeśli wydaję się trochę rozproszony
If I seem a little tossed
To dlatego, że myślałem, że coś się liczy.
Now that something is lost