Bebe Neuwirth — I Can't Do It Alone (Reprise) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Do It Alone (Reprise)", wykonawca: Bebe Neuwirth.
Tekst piosenki
Ladies And Gentlemen, Miss Velma Kelly In An Act Of Desperation.
Velma (Sings)
My Sister And I Had An Act That Couldn’t Flop.
My Sister And I Were Headed Straight For The Top.
My Sister And I Earned A Though A Week, At Least, Oh Yeah!
But My Sister Is Now, Unfortunately, Deceased.
I Know It’s Sad Of Course, But A Fact, Is Still A Fact!
And Now All That Remains, Is The Remains, Of A Perfect-Double-Act!
Velma (Spoken)
Watch This!
We Have To Imagine It With Two People-It's Swell With Two People!
Velma (Sings)
First I’d…
Then She’d…
Then We’d…
But I Can’t Do It Alone!
Then She’d…
Then I’d…
Then We’d…
But I Can’t Do It Alone!
She’d Say, What’s Your Sister Like?
I’d Say, Men!
She’d Say, You’re The Cat’s Meow!
And We’d Wow The Crowd Again!
When She’d Go…
I’d Go…
We’d Go…
Then Those Ding-Dong Daddies Started A Roar, Whistled,
Stomped, Banged On The Floor, Yelling, Screaming, Begging For
Moooooore!!!
And We’d Say, Ok, Fellas,
Keep Your Socks Up-'Cause You Ain’t Seen Nothing Yet!
But I Simply Cannot Do It… Aaaloooooone!!!
Velma (Spoken)
So What Do You Think, Huh? Come On… You Can Say.
Roxie (Spits Her Tongue At Her)
Prrrt!!!
Velma (Spoken)
I Know, You’re Right, The First Part’s Shit.
But The Second Part? The Second Part Is Really Nifty!
Ok!
Velma (Sings)
She’d Go…
I’d Go…
We’d Go…
And Then Those Two-Bit Johnnys Did It Up Brown, To Cheer T
Tłumaczenie tekstu piosenki
Panie I Panowie, Panna Velma Kelly W Akcie Desperacji.
Velma (Singel)
Moja siostra i ja mieliśmy występ, który nie mógł nawalić.
Szliśmy Z Siostrą Prosto Na Szczyt.
Moja Siostra I Ja Zarobiłyśmy Chociaż Tydzień, O Tak!
Ale Moja Siostra Niestety Nie Żyje.
Wiem, że to smutne, ale fakt, nadal jest faktem!
A Teraz Wszystko, Co Pozostało, To Szczątki Doskonałego Podwójnego Aktu!
Velma (Mowa)
Patrz Na To!
Musimy to sobie wyobrazić z dwojgiem ludzi-to wspaniale z dwojgiem ludzi!
Velma (Singel)
"First I 'd"…
Wtedy ona…
Then We ' d…
Ale sam nie dam rady!
Wtedy ona…
Więc ... …
Then We ' d…
Ale sam nie dam rady!
Pytała, Jaka jest Twoja siostra?
Powiedziałbym, że mężczyźni!
Powiedziałaby, że jesteś kotem miau!
I znowu Zaskoczylibyśmy tłum!
"When She ' d Go"…
I ' d Go…
We ' d Go…
Wtedy Ci Ding-Dong Tatusiowie Zaczęli Ryczeć, Gwizdać,
Stomped, Banged On The Floor, Yelling, Screaming, Begging For
Moooooore!!!
A my mówiliśmy, ok, chłopaki,
Trzymaj skarpetki w górze, bo jeszcze nic nie widziałeś!
Ale Po Prostu Nie Mogę Tego Zrobić ... !!
Velma (Mowa)
Co O Tym Myślisz? No Dalej ... Możesz Powiedzieć.
Roxie (Pluje Na Nią Językiem)
Prrrt!!!
Velma (Mowa)
Wiem, Masz rację, pierwsza część to gówno.
Ale Druga Część? Druga Część Jest Naprawdę Fajna!
Ok!
Velma (Singel)
"She' d Go"…
I ' d Go…
We ' d Go…
I Wtedy Te Dwa Małe Johnny Zrobiły To Brown, Aby Dopingować T