Bebe — Pa Mi Casa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pa Mi Casa", wykonawca: Bebe.
Tekst piosenki
Ahora me vuelvo pa mi casa
te digo adiós por un tiempo
que tengo ganas de ser la muchacha
a la que nadie muchas veces creyó
Hay que mirar pa adentro
Si el río va muy seco
Que debajo de la tierra
Viaja un oceano
Que las llanuras de mi tierra
Se juntan con el cielo
Y allí descanso yo Y busco mi recuerdo
Hay quien prefiere lo grande
Y a mi me gusta lo pequeño
Que la distancia te ayuda a mirar
Con mucho menos miedo
Quiero volver a cerrar los ojos
Y ver lo que yo quiero
Que no tengo miedo a que pase el tiempo
Sino que pase y se pierdan los recuerdos
En silencio
En silencio
Está lo que más quise lo que más quiero
Que acumulamos mucho
Y respiramos menos
Que el aire cada día es mucho menos fresco
Que cada día que pasa sigo echándote de menos
Que vaya por donde vaya
Aún te huelo
Que las llanuras de mi tierra
Se juntan con el cielo
Y allí descanso yo Y busco mi recuerdo
Que las llanuras de mi tierra
Se juntan con el cielo
Y allí descanso yo Y busco mi recuerdo
En silencio
En silencio
Está lo que más quise lo que más quiero
Está lo que más quise lo que más quiero
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz wracam do domu.
żegnam Cię na chwilę.
że chcę być dziewczyną,
której nikt nie wierzył.
Musisz oglądać Pa wewnątrz
Jeśli rzeka idzie bardzo suche
Co jest pod ziemią
Podróż przez ocean
Że równiny mojej ziemi
Zbierają się razem z niebem
I tam odpoczywam i szukam mojej pamięci.
Są tacy, którzy wolą duże
I lubię małe
Co odległość pomaga oglądać
Ze znacznie mniejszym strachem
Chcę znowu zamknąć oczy.
I zobaczyć, czego chcę.
Że nie boję się, że czas minie.
Ale niech to minie, a wspomnienia zostaną utracone.
Milcząco
Milcząco
Jest to, czego najbardziej chciałem, czego chcę najbardziej
Że zgromadziliśmy dużo
I oddychamy mniej.
Że powietrze z dnia na dzień jest znacznie mniej świeże
Że tęsknię za tobą każdego dnia.
Niech idzie tam, gdzie idzie.
Wciąż czuję.
Że równiny mojej ziemi
Zbierają się razem z niebem
I tam odpoczywam i szukam mojej pamięci.
Że równiny mojej ziemi
Zbierają się razem z niebem
I tam odpoczywam i szukam mojej pamięci.
Milcząco
Milcząco
Jest to, czego najbardziej chciałem, czego chcę najbardziej
Jest to, czego najbardziej chciałem, czego chcę najbardziej