Bebo Valdés — Cuba Linda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuba Linda", wykonawca: Bebo Valdés.
Tekst piosenki
Hubo un lugar
Donde los árboles lloran
Y yo no paro de llorar
Por ti seré
Eterno manantial
Le llamaban triste soledad
Le siguen llamando como ayer
Y sigue bebiendo del manantial
Y riega con su miel que la veo danzar
Por ti seré
Eterno manantial
Me dijeron que no iba a volver
Al cabo de un año regresó
Al lomo de un potro gallardo
Y los flamencos al pasar
Le veneran como al sol
Por ti seré
Eterno manantial
Hubo un lugar
Donde los árboles lloran
Y yo no paro de llorar
Por ti seré
Eterno manantial
Cuba linda, de mi vida
Cuba linda siempre la recordaré
Yo quisiera verte ahora como la primera vez
Cuba linda, de mi vida
Cuba linda siempre la recordaré
Cuba linda, de mi vida
Cuba linda siempre la recordaré
Flor de mayo, Sevillana
Flor de mayo que a mi patria levantó
Yo quisiera verte ahora, como la primera vez
Flor de mayo, sevillana
Flor de mayo que a mi patria levantó
Te recordaremos aunque me cueste morir
A mi me gustaría una mañana
Después del café bebido
Pasearme por la Habana
Con mi cigarro encendido
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miejsce,
Gdzie płaczą drzewa,
I nie przestaję płakać.
Będę za Ciebie.
Wieczne źródło
Nazywali go smutną samotnością.
Ciągle do niego dzwonią, tak jak wczoraj.
I nadal pije ze źródła.
I podlewa ją miodem, który widzę, jak tańczy.
Będę za Ciebie.
Wieczne źródło
Powiedziano mi, że nie wrócę.
Po roku powrócił
Na grzbiecie ozdobny źrebię
I Flamingo podczas przejścia
Czczą go jak słońce.
Będę za Ciebie.
Wieczne źródło
Miejsce,
Gdzie płaczą drzewa,
I nie przestaję płakać.
Będę za Ciebie.
Wieczne źródło
Kuba Linda, z mojego życia
Kuba Linda zawsze będę ją pamiętać
Chciałbym cię teraz zobaczyć jak za pierwszym razem.
Kuba Linda, z mojego życia
Kuba Linda zawsze będę ją pamiętać
Kuba Linda, z mojego życia
Kuba Linda zawsze będę ją pamiętać
Majowy kwiat, Sewilla
Majowy kwiat, który podniosła moja ojczyzna,
Chciałbym cię teraz zobaczyć jak za pierwszym razem.
Majowy kwiat, Sewilla
Majowy kwiat, który podniosła moja ojczyzna,
Będziemy cię pamiętać, nawet jeśli będzie mi ciężko umrzeć.
Chciałbym, żeby pewnego ranka
Po wypiciu kawy
Spacer po Hawanie
Z moim cygarem