Beborn Beton — Bittersweet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bittersweet", wykonawca: Beborn Beton.
Tekst piosenki
It seems your joy is limited
It seems there’s something I don’t get
This certain sadness in your eyes
Makes me believe in all your lies
When you say that you care
That you were true when I ain’t there
That no one in the world could
Ever take my place, but there
These pants are not my own
And my Hawaiian shirts are gone
And no one in the world would
Ever take your place, cause I am home
You call me bittersweet
And ever since I treat you like I do You get a taste of bitterness
Of what my broken mind can do
I’d love to make it happen
I’d love to give it all to you
I’ve been alone for far too long
Alone without you feeling blue
There’s something about you
Something that fills my eyes with glue
Something that stops my beating heart
Can’t keep my hands off you
You know what’s on my mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wygląda na to, że twoja radość jest ograniczona.
Wygląda na to, że czegoś nie rozumiem.
Ten smutek w twoich oczach
Sprawia, że wierzę we wszystkie twoje kłamstwa
Kiedy mówisz, że ci zależy
That you were true when I ain ' t there
Że nikt na świecie nie mógłby
"Ever take my place, but there"
Te spodnie nie są moje.
A moje hawajskie koszule zniknęły.
I nikt na świecie by tego nie zrobił.
Ever take your place, because I am home
You call me bittersweet
I odkąd traktuję cię tak jak ja, czujesz smak goryczy.
Co mój złamany umysł może zrobić
Chciałbym, żeby tak się stało.
Chciałbym dać ci to wszystko.
Zbyt długo byłem sam.
Alone without you feeling blue
There ' s something about you
Coś, co napełnia moje oczy klejem.
Something that stops my beating heart
Can ' t keep my hands off you
You know what ' s on my mind