Beck — Devils Haircut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Devils Haircut", wykonawca: Beck.
Tekst piosenki
Something’s wrong 'cause my mind is fading
And everywhere I look there’s a dead end waiting
Temperature’s dropping at the rotten oasis
Stealing kisses from the leperous faces
Heads are hanging from the garbage man trees
Mouthwash jukebox gasoline
Crystals are pointing at a poor man’s pockets
Smiling eyes ripping out of his sockets
Got a devil’s haircut in my mind
Got a devil’s haircut in my mind
Got a devil’s haircut in my mind
Got a devil’s haircut in my mind
Love machines on the sympathy crutches
Discount orgies on the dropout buses
Hitching a ride with the bleeding noses
Coming to town with the brief case blues
Got a devil’s haircut in my mind
Got a devil’s haircut in my mind
Got a devil’s haircut in my mind
Got a devil’s haircut in my mind
Something’s wrong 'cause my mind is fading
Ghetto-blasting disintegrating
Rock 'n' roll, know what I’m saying
And everywhere I look there’s a devil waiting
Got a devil’s haircut in my mind
Got a devil’s haircut in my mind
Got a devil’s haircut in my mind
Got a devil’s haircut in my mind
Devil’s haircut! In my mind!
Devil’s haircut! In my mind!
Devil’s haircut! In my mind!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś jest nie tak, bo mój umysł blaknie.
I wszędzie, gdzie spojrzę, czeka ślepy zaułek.
Temperatura spada w zgniłej oazie
Kradzież pocałunków z trędowatych twarzy
Głowy zwisają z drzew śmieciarza
/ Align = "left" /
Kryształy wskazują na kieszenie biedaka.
Uśmiechnięte oczy wyrwane z oczodołów
Got a devil ' s haircut in my mind
Got a devil ' s haircut in my mind
Got a devil ' s haircut in my mind
Got a devil ' s haircut in my mind
Love machines on the sympathy crutches
Zniżkowe orgie w autobusach
"Hitching a ride with the bleeding noses"
Coming to town with the brief case blues
Got a devil ' s haircut in my mind
Got a devil ' s haircut in my mind
Got a devil ' s haircut in my mind
Got a devil ' s haircut in my mind
Coś jest nie tak, bo mój umysł blaknie.
/ Align = "left" /
Rock ' N 'roll, know what I' m saying
Gdziekolwiek spojrzę, diabeł czeka.
Got a devil ' s haircut in my mind
Got a devil ' s haircut in my mind
Got a devil ' s haircut in my mind
Got a devil ' s haircut in my mind
Diabelska fryzura! W mojej głowie!
Diabelska fryzura! W mojej głowie!
Diabelska fryzura! W mojej głowie!