Beck — Gamma Ray tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gamma Ray", wykonawca: Beck.
Tekst piosenki
Trying to hold, hold out for now
But with these ice caps melting down
With the transistor sound
And my Chevrolet Terra plane
Going 'round, 'round, 'round
Come a little gamma ray
Standing in a hurricane
Your brains are bored like a refugee
From the houses burning
And the heatwave’s calling your name
She’s got on a cactus crown
With a dot, dot, dot on her brow
And she speaks inside crowd
With the cavalry turning around
Hit me like a gamma ray
Standing in a hurricane
And I’m pulling out thorns
Smokestack lightning out my window
I want to know what I’ve lost today
Come a little gamma ray
Standing in a hurricane
When your body’s bored like a refugee
From the houses burning
And the backbiters calling your name
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Ale z tymi lodami topniejącymi
Z dźwiękiem tranzystorowym
I mój samolot Chevrolet Terra
Goin 'round,' round, ' round
Come a little gamma ray
Standing in a hurricane
Twój mózg jest znudzony jak uchodźca.
From the houses burning
A fala upałów woła Twoje imię
Ma koronę kaktusa.
Z kropką, kropką, kropką na czole
I przemawia w tłumie
/ Align = "left" /
Uderz mnie jak promień gamma
Standing in a hurricane
I wyciągam ciernie
Smokestack lightning out my window
Chcę wiedzieć, co dziś straciłem.
Come a little gamma ray
Standing in a hurricane
Kiedy twoje ciało jest znudzone jak uchodźca
From the houses burning
And the backbiters calling your name