Beck — Gold Chains tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gold Chains", wykonawca: Beck.

Tekst piosenki

People lookin' fresh in their lightning bones
Had the T.B. Blues, I couldn’t find no phones
Women driving down in their whipflash rides
Had a wooden nickel finger pointing from all sides
Tryin' to get together into some kind of scene
I shook my spice last Sunday like a broken machine
I got 50-foot woofers and I’m lonesome tonight
I put my hands in the air like a hazard light
I’m going back home
With my gold chains swinging
I’m going back home
With my gold chains swinging
I’m going back home
With my gold chains swinging
I’m going back home
With my gold chains
(What's your name? Cheetah and Tammy.)
Stealin' my water from an empty well
I got birds of life and a chain gang bell
Smokin' cigarettes like an ass in the road
I got debutantes with the elephant’s gold
Feast and famines all holding their hands
Filling in the blanks with swollen glands
Draggin' my heels down the vericose veins
Paradise landlords swingin' their chains
I’m going back home
With my gold chains swinging
I’m going back home
With my gold chains swinging
I’m going back home
With my gold chains swinging
I’m going back home
With my gold chains
People lookin' fresh in their lightning bones
Had the T.B. Blues, I couldn’t find no phones
Women driving down in their whipflash rides
Had a wooden nickel finger pointing from all sides
Tryin' to get together into some kind of scene
I shook my spice last Sunday like a broken machine
I got 50-foot woofers and I’m lonesome tonight
I put my hands in the air like a hazard light
I’m going back home with my gold chains swinging
I’m going back home with my gold chains swinging
I’m going back home with my gold chains
People lookin' fresh in their lightning bones
Had the T.B. Blues, I couldn’t find no phones
Women driving down in their whipflash rides
Had a wooden nickel finger pointing from all sides
Tryin' to get together into some kind of scene
I shook my spice last Sunday like a broken machine
I got 50-foot woofers and I’m lonesome tonight
I put my hands in the air like a hazard light
I’m going back home
With my gold chains swinging
I’m going back home
With my gold chains swinging
I’m going back home
With my gold chains swinging
I’m going back home
With my gold chains
(What's your name? Cheetah and Tammy.)
Stealin' my water from an empty well
I got birds of life and a chain gang bell
Smokin' cigarettes like an ass in the road
I got debutantes with the elephant’s gold
Feast and famines all holding their hands
Filling in the blanks with swollen glands
Draggin' my heels down the vericose veins
Paradise landlords swingin' their chains
I’m going back home
With my gold chains swinging
I’m going back home
With my gold chains swinging
I’m going back home
With my gold chains swinging
I’m going back home
With my gold chains
People lookin' fresh in their lightning bones
Had the T.B. Blues, I couldn’t find no phones
Women driving down in their whipflash rides
Had a wooden nickel finger pointing from all sides
Tryin' to get together into some kind of scene
I shook my spice last Sunday like a broken machine
I got 50-foot woofers and I’m lonesome tonight
I put my hands in the air like a hazard light
I’m going back home with my gold chains swinging
I’m going back home with my gold chains swinging
I’m going back home with my gold chains

Tłumaczenie tekstu piosenki

"People lookin' fresh in their lightning bones"
Had the T. B. Blues, I couldn ' t find no phones
Kobiety jadące w dół w ich whipflash przejażdżki
Miał Drewniany niklowy palec wskazujący ze wszystkich stron
"Tryin' to get together into some kind of scene"
I shook my spice last Sunday like A broken machine
I got 50-foot woofers and I ' m lonesome tonight
I put my hands in the air like a hazard light
Wracam do domu.
With my gold chains swinging
Wracam do domu.
With my gold chains swinging
Wracam do domu.
With my gold chains swinging
Wracam do domu.
With my gold chains
(Jak masz na imię? Cheetah i Tammy.)
Kradnie mi wodę z pustej studni.
I got birds of life and a chain gang bell
Smokin ' cigarettes like an ass in the road
Mam debiutantki ze złotem słonia.
Uczta i głód trzymają się za ręce
Wypełnianie pustek nabrzmiałymi gruczołami
Ciągnę pięty w żyłach
Paradise landlords swingin ' their chains
Wracam do domu.
With my gold chains swinging
Wracam do domu.
With my gold chains swinging
Wracam do domu.
With my gold chains swinging
Wracam do domu.
With my gold chains
"People lookin' fresh in their lightning bones"
Had the T. B. Blues, I couldn ' t find no phones
Kobiety jadące w dół w ich whipflash przejażdżki
Miał Drewniany niklowy palec wskazujący ze wszystkich stron
"Tryin' to get together into some kind of scene"
I shook my spice last Sunday like A broken machine
I got 50-foot woofers and I ' m lonesome tonight
I put my hands in the air like a hazard light
Wracam do domu ze swingującymi złotymi łańcuchami
Wracam do domu ze swingującymi złotymi łańcuchami
Wracam do domu z moimi złotymi łańcuchami.
"People lookin' fresh in their lightning bones"
Had the T. B. Blues, I couldn ' t find no phones
Kobiety jadące w dół w ich whipflash przejażdżki
Miał Drewniany niklowy palec wskazujący ze wszystkich stron
"Tryin' to get together into some kind of scene"
I shook my spice last Sunday like A broken machine
I got 50-foot woofers and I ' m lonesome tonight
I put my hands in the air like a hazard light
Wracam do domu.
With my gold chains swinging
Wracam do domu.
With my gold chains swinging
Wracam do domu.
With my gold chains swinging
Wracam do domu.
With my gold chains
(Jak masz na imię? Cheetah i Tammy.)
Kradnie mi wodę z pustej studni.
I got birds of life and a chain gang bell
Smokin ' cigarettes like an ass in the road
Mam debiutantki ze złotem słonia.
Uczta i głód trzymają się za ręce
Wypełnianie pustek nabrzmiałymi gruczołami
Ciągnę pięty w żyłach
Paradise landlords swingin ' their chains
Wracam do domu.
With my gold chains swinging
Wracam do domu.
With my gold chains swinging
Wracam do domu.
With my gold chains swinging
Wracam do domu.
With my gold chains
"People lookin' fresh in their lightning bones"
Had the T. B. Blues, I couldn ' t find no phones
Kobiety jadące w dół w ich whipflash przejażdżki
Miał Drewniany niklowy palec wskazujący ze wszystkich stron
"Tryin' to get together into some kind of scene"
I shook my spice last Sunday like A broken machine
I got 50-foot woofers and I ' m lonesome tonight
I put my hands in the air like a hazard light
Wracam do domu ze swingującymi złotymi łańcuchami
Wracam do domu ze swingującymi złotymi łańcuchami
Wracam do domu z moimi złotymi łańcuchami.