Beck — Guess I'm Doing Fine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guess I'm Doing Fine", wykonawca: Beck.
Tekst piosenki
There’s a blue bird at my window
I can’t hear the songs he sings
All the jewels in heaven
They don’t look the same to me
I just wade the tides that turned
Till I learn to leave the past behind
It’s only lies that I’m living
It’s only tears that I’m crying
It’s only you that I’m losing
Guess I’m doing fine
All the battlements are empty
And the moon is laying low
Yellow roses in the graveyard
Got no time to watch them grow
Now I bade a friend farewell
I can do whatever pleases me It’s only lies that I’m living
It’s only tears that I’m crying
It’s only you that I’m losing
Guess I’m doing fine
Press my face up to the window
To see how warm it is inside
See the things that I’ve been missing
Missing all this time
It’s only lies that I’m living
It’s only tears that I’m crying
It’s only you that I’m losing
Guess I’m doing fine
Tłumaczenie tekstu piosenki
# There ' s a blue bird at my window #
Nie słyszę piosenek, które śpiewa.
All the jewels in heaven
Nie wyglądają dla mnie tak samo.
I just wade the tides that turned
Aż nauczę się zostawiać przeszłość za sobą
Żyję tylko kłamstwami.
To tylko łzy, które płaczę
Tylko ciebie tracę.
Chyba dobrze mi idzie.
Wszystkie blanki są puste.
A księżyc się przyczaił
Żółte róże na cmentarzu
Nie mam czasu patrzeć, jak rosną.
Pożegnałem się z przyjacielem.
Mogę robić, co mi się podoba. to tylko kłamstwa, którymi żyję.
To tylko łzy, które płaczę
Tylko ciebie tracę.
Chyba dobrze mi idzie.
Przyciśnij moją twarz do okna.
Zobaczyć, jak ciepło jest w środku.
Zobacz, czego mi brakowało.
/ Align = "left" /
Żyję tylko kłamstwami.
To tylko łzy, które płaczę
Tylko ciebie tracę.
Chyba dobrze mi idzie.