Beck — Lord Only Knows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lord Only Knows", wykonawca: Beck.
Tekst piosenki
Ahhhhhhhhhh!
You only got one finger left
And it’s pointing at the door
And you’re taking for granted
What the Lord’s made on the floor
So I’m picking up the pieces
And I’m putting them up for sale
Throw your meal ticket out the window
Put your skeletons in jail
'Cause Lord only knows it’s getting late
Your senses are gone so don’t you hesitate
To give yourself a call let your bottom dollars fall
Throwing your two bit cares down the drain
Invite me to the seven seas like some seasick man
You will do whatever you please and I’ll do whatever I can
Titanic, fare thee well, my eyes are turning pink
Don’t call us when the new age gets old enough to drink
'Cause Lord only knows it’s getting late
Your senses are gone so don’t you hesitate
Move on up the hill there’s nothing dead left to kill
Throwing your two bit cares down the drain
Odelay, odelay, odelay, odealy odelay, odelay
Just passing through
Odelay, odelay, odelay, odealy
Going back to Houston
Do the hot dog dance
Going back to Houston
To get me some pants…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ahhhhhhhhhh!
Został Ci tylko jeden palec.
I wskazuje na drzwi.
A ty bierzesz za pewnik
What The Lord ' s made on the floor
Więc zbieram kawałki.
Wystawiam je na sprzedaż.
Throw your meal ticket out the window
Wsadź swoje szkielety do więzienia.
Bo Bóg wie, że robi się późno.
Twoje zmysły zniknęły, więc nie wahaj się.
To give yourself a call let your bottom dollars fall
/ Align = "left" /
Zaproś mnie na siedem mórz jak jakiś chory na chorobę morską człowiek
Zrobisz, co zechcesz, a ja zrobię, co będę mógł.
Titanic, Żegnaj, Moje oczy stają się różowe
Nie dzwoń do nas, gdy new age dorośnie na tyle, by pić.
Bo Bóg wie, że robi się późno.
Twoje zmysły zniknęły, więc nie wahaj się.
Rusz się na Wzgórze, nie ma już nic martwego do zabicia.
/ Align = "left" /
Odelay, odelay, odelay, odealy odelay, odelay
Tylko przejeżdżam.
Odelay, odelay, odelay, odealy
Going back to Houston
Do the hot dog dance
Going back to Houston
Po spodnie.…