Beck — Teenage Wastebasket tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Teenage Wastebasket", wykonawca: Beck.
Tekst piosenki
She is a teenage wastebasket
Paddling up the river in a casket
Trying to experience everything at least once
Life is a commercial for being fucked up I know she’s not saying much
She’s walking backwards and into the dust
Socks don’t matter, teeth are turning green
Opinions are forming
Her mother is proud to be dead
Her dad is break dancing underneath the bed
She’s got lipstick scrawled across her forehead
Saying, «Please destroy me»
She found the thrill on top of the hill
Now she’s choking on the punk rock pill
'Cause it all boils down
To a casually pathetic future
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ona jest nastoletnim koszem na śmieci.
Płynąc w górę rzeki w trumnie
Próbuję doświadczyć wszystkiego przynajmniej raz.
Życie jest reklamą bycia zjebanym wiem, że nie mówi zbyt wiele
Idzie tyłem i w pył
Skarpety nie mają znaczenia, zęby robią się zielone.
Powstają opinie
Jej matka jest dumna, że nie żyje.
Jej tata tańczy break dance pod łóżkiem
Ma szminkę na czole.
Mówiąc, " Proszę zniszcz mnie»
"She found the thrill on top of the hill"
Teraz dławi się punk rockową pigułką.
'Cause it all boils down
Za żałosną przyszłość