Bedlam Bards & Marc Gunn — Freedom Costs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Freedom Costs", wykonawca: Bedlam Bards & Marc Gunn.
Tekst piosenki
When you can’t run, you walk / And when you can’t walk, you crawl,
If you find someone to carry you / Then rise up and stand tall.
One raindrop might be nothin' / But no one can stop a wave,
So let us stand united / When we aim to misbehave.
Freedom costs, Freedom costs
When you know your cause is righteous,
You don’t stop to count your loss;
Freedom costs, Freedom costs
Libertas Sumptus, Freedom costs
The Alliance is your enemy / But the top brass ain’t your friend,
In the Independent Army / You’re in the company of kin;
Though your enemies are many / Never fear their fierce attack,
Just remember you’re a Browncoat / You’ve got friends to watch your back.
Freedom costs, Freedom costs
When you know your cause is righteous,
You don’t stop to count your loss;
Freedom costs, Freedom costs
Libertas Sumptus, Freedom costs
Well, you all had different reasons / But you all answered the call,
I’m about to ask lots more of you / From some, I will ask all.
Some of you won’t see the dawn / Some won’t see the night,
If we can’t do something smart, my friends / Let’s at least do something right.
Freedom costs, Freedom costs
When you know your cause is righteous,
You don’t stop to count your loss;
Freedom costs, Freedom costs
Libertas Sumptus, Freedom costs
It might look like madness / But love is what we’ve found.
Love’s what keeps us in the air / When we ought to run aground.
Love will keep us sailin' / When it seems like we are through,
Well, we might be banged up plenty / But with love, we will fly true.
Freedom costs, Freedom costs
When you know your cause is righteous,
You don’t stop to count your loss;
Freedom costs, Freedom costs
Libertas Sumptus, Freedom costs
Tłumaczenie tekstu piosenki
When you can 't run, you walk / And when you can' t walk, you crawl,
Jeśli znajdziesz kogoś, kto Cię poniesie / a następnie wstać i stać wysoki.
One raindrop might be nothin ' / But no one can stop a wave,
Stańmy więc zjednoczeni / gdy dążymy do złego zachowania.
Wolność kosztuje, wolność kosztuje
Kiedy wiesz, że Twoja sprawa jest słuszna,
You don ' t stop to count your loss;
Wolność kosztuje, wolność kosztuje
Libertas Sumptus, wolność kosztuje
Sojusz jest twoim wrogiem / ale góra nie jest twoim przyjacielem,
In The Independent Army / You ' re in the company of kin;
Choć wrogów jest wielu / nie bój się ich ostrego ataku,
Pamiętaj, że masz przyjaciół, którzy Cię pilnują.
Wolność kosztuje, wolność kosztuje
Kiedy wiesz, że Twoja sprawa jest słuszna,
You don ' t stop to count your loss;
Wolność kosztuje, wolność kosztuje
Libertas Sumptus, wolność kosztuje
Wszyscy mieliście inne powody, ale odpowiedzieliście na wezwanie.,
Mam zamiar prosić o wiele więcej od ciebie / od niektórych, zapytam wszystkich.
Some of you won 't see the dawn / Some won' t see the night,
Jeśli nie możemy zrobić czegoś mądrego, moi przyjaciele / zróbmy przynajmniej coś dobrego.
Wolność kosztuje, wolność kosztuje
Kiedy wiesz, że Twoja sprawa jest słuszna,
You don ' t stop to count your loss;
Wolność kosztuje, wolność kosztuje
Libertas Sumptus, wolność kosztuje
To może wyglądać jak szaleństwo / ale miłość jest tym, co znaleźliśmy.
Miłość trzyma nas w powietrzu, gdy powinniśmy wylądować na mieliźnie.
Love will keep us sailin ' / When it seems like we are through,
Cóż, możemy być mocno poobijani / ale z miłością, będziemy latać prawdziwe.
Wolność kosztuje, wolność kosztuje
Kiedy wiesz, że Twoja sprawa jest słuszna,
You don ' t stop to count your loss;
Wolność kosztuje, wolność kosztuje
Libertas Sumptus, wolność kosztuje