Bee Gees — How To Fall In Love, Pt.1 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How To Fall In Love, Pt.1", wykonawca: Bee Gees.
Tekst piosenki
I got a bad sensation
The enemy is all around
The traces of my naked heart
Are laid upon the ground
I suffered side effects
That might have been forever
Even in my dreams
And i was left alone to pray
When there was no one in the way
And nothin' what it seemed
And from a hard time, play time
Took a trip around the world
Made myself invisible
The taste was in the wine
And just when the thought of someone
Needing me forever
I don’t believe the words are true
That only she could be my savior
Experience is not enough
I’ll show you how to fall in love
She said experience is not enough
I’ll show you how to fall in love
And she’s all alone with me
Every night
And lighting all my days of sorrow
On my own
If there was any more to give
You know i’d sacrifice it for her
And in the prime of my life
I was blessed and i was sent
Someone sweet and innocent
And nervous when she kissed
And in the face of my
Forbidden fruit forever
Miracles are mine
And knowing i’m the first
In her secret universe
There’s no sense of space and time
You take a small town, young girl
Someone warm and wonderful
That any man would understand
That love is like the wind
Something deep inside to give you
And when the words get in the way
The only thing you need is silence
Experience is not enough
I’ll show you how to fall in love
She said experience is not enough
I’ll show you how to fall in love
Tłumaczenie tekstu piosenki
I got a bad sensation
The enemy is all around
The traces of my naked heart
Są położone na ziemi
Doznałem skutków ubocznych.
To mogło być na zawsze.
Nawet w moich snach
I zostałem sam, by się modlić.
Kiedy nie było nikogo na drodze
And nothin ' what it seemed
And from a hard time, play time
Odbył podróż dookoła świata
Made myself invisible
Smak wina
I kiedy myśl o kimś
Needing me forever
Nie wierzę, że słowa są prawdziwe.
Że tylko ona może być moją wybawczynią.
Doświadczenie to za mało.
Pokażę Ci jak się zakochać.
Powiedziała, że doświadczenie to za mało.
Pokażę Ci jak się zakochać.
I jest ze mną sama
Każdej nocy
I oświetla wszystkie moje dni smutku
On my own
If there was any more to give
Wiesz, że poświęciłbym to dla niej.
And in the prime of my life
Zostałem pobłogosławiony i zesłany
Ktoś słodki i niewinny
And nervous when she kissed
And in the face of my
Forbidden fruit forever
Cuda są moje
I wiedząc, że jestem pierwszy
In her secret universe
Nie ma sensu w czasie i przestrzeni
You take a small town, young girl
Ktoś ciepły i cudowny
Że każdy człowiek zrozumie
Ta miłość jest jak wiatr
Coś głęboko w środku, co da ci
And when the words get in the way
Jedyne czego potrzebujesz to cisza.
Doświadczenie to za mało.
Pokażę Ci jak się zakochać.
Powiedziała, że doświadczenie to za mało.
Pokażę Ci jak się zakochać.