Bee Gees — Technicolor Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Technicolor Dreams", wykonawca: Bee Gees.
Tekst piosenki
Now, I’ve been accused of going Hollywood
Chasing some cinematic schemes
But I’ll give you Panavision pictures
If you give me Technicolour dreams
I never thought in terms of growing old
Nothing is ever as it seems
But I’ll give you Panavision pictures
'Cause you give me Technicolour dreams
Up there, walking on air
I’d like to show you how
I loved you way back then
As much as I need you now
Some people like to send the world away
Some sunlight on some silver beams
And I’ll give you Panavision pictures
'Cause you give me Technicolour dreams
Oh wow, look at us now
All of our dreams fulfill
I would implore you still
From under your windowsill
Sometimes, I’d like to send the world away
Some sunlight on some silver beams
So I’ll give you Panavision pictures
'Cause you give me Technicolour dreams
Technicolour dreams
I’ll give you Panavision pictures
'Cause you give me Technicolour dreams
Go far, follow your star
I’ll help you climb that hill
I would adore you still
From under your windowsill
Sometimes, I’d like to send the world away
Some sunlight on some silver beams
So I’ll give you Panavision pictures
'Cause you give me Technicolour dreams
Technicolour dreams
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oskarżono mnie o pójście do Hollywood.
Chasing some cinematic schemes
Ale dam ci Panavision pictures
If you give me Technicolour dreams
Nigdy nie myślałem w kategoriach starzenia się
Nothing is ever as it seems
Ale dam ci Panavision pictures
'Cause you give me Technicolour dreams
/ Align = "left" / Spacewatch
Chciałbym ci pokazać jak
Kochałam Cię od dawna.
As much as I need you now
Niektórzy ludzie lubią odsyłać świat
Światło słoneczne na srebrnych belkach
I dam ci Zdjęcia Panavision.
'Cause you give me Technicolour dreams
Oh wow, spójrz na nas teraz
Wszystkie nasze marzenia się spełniają
I would please you still
Spod twojego parapetu
Czasami chciałbym odesłać świat
Światło słoneczne na srebrnych belkach
Więc dam ci Panavision pictures
'Cause you give me Technicolour dreams
Technicolour dreams
Dam ci Panavision pictures.
'Cause you give me Technicolour dreams
"Go far, follow your star"
Pomogę ci wspiąć się na to wzgórze.
I would adore you still
Spod twojego parapetu
Czasami chciałbym odesłać świat
Światło słoneczne na srebrnych belkach
Więc dam ci Panavision pictures
'Cause you give me Technicolour dreams
Technicolour dreams