Beenie Man — Miss Angela tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miss Angela", wykonawca: Beenie Man.
Tekst piosenki
Oooooooooooooooooh God
Lord a mercy
Gyal, unuh pretty every time
Watch this!
All me call, me call the gyal diner
The young gyal hear me, but she won’t answer
Sake of the love weh she get, she no cater
Woman dem a bawl, di gyal dem a —
Hoii!
Di gyal dem a bawl and dem a holler
Good lover man, a who di gyal dem require
Woman dem a bawl and dem a holler
Good lover man, a wha' di gyal dem require
So Beenie say, spread out Miss Angela
Mr. Wukerman deh yah with the Ruff Ryder
Hear me bawl, spread out Miss Angela
Mr. Wukerman deh yah with the Ruff Ryder
Beenie say!
Woman, with your flowers, your water hose is calling
Ready, gyal mi ready fi go water your garden
Murder! Mi hear the vineyard bawling
When mi use the axe fi go chop out the pumpkin
If you see a «V», vineyard, that’s the meaning
Pon every vineyard you haffi use vaseline
Shine up the axe, make it shine and look glisten
Ready fi go chop banana and pumpkin
Bawl and dem a holler
Good lover man, a wha' di gyal dem require
Woman dem a bawl and dem a holler
Good lover man, a wha' di gyal dem require
Woman!
Good man is hard to find
Don’t gwan like you waan stay pon backline
Step up inna light and reach pon the frontline
True going through life, we see that time after time
Girl is getting big and living on the wrong line
Stick to the coke and the crack all the time
The more them take it, a the more them rewind
Them nah stop lick it until the crack blow them mind
But Beenie say, spread out Miss Angela
Mr. Loverman deh yah with the Ruff Ryder
Hear me bawl, spread out Miss Angela
Mr. Loverman deh yah with the Ruff Ryder
Again!
Bawl and dem a holler
Good lover man, a who di gyal dem require
Lord a mercy, bawl and dem a holler
Good lover man, a wha' di gyal dem require
Woman see me, dem body set pon fire
Gyal haffi dump themselves with ice water
Woman see me, say, me hot like a pepper
Mi sip pepperseed that’s why Beenie Man a utter
Wha' me say?
Call, me call the gyal diner
The young gyal hear me, but she won’t answer
Sake of the love weh the gyal dem a require
Woman dem a set all themselves pon fire
Mi sing say
Bawl and dem a holler
Good lover man, a who di gyal dem require
Woman dem a bawl and dem a holler
Good lover man, a wha' di gyal dem require
Once more, me say, spread out Miss Angela
Mr. Wukerman deh yah with the Ruff Ryder
Hear me bawl, spread out Miss Angela
Mr. Loverman deh yah with the Ruff Ryder
Me sing!
Woman, with your flowers, your water hose is calling
Ready, gyal mi ready fi go water your garden
Murder! Mi hear the vineyard bawling
When mi use the axe fi go chop out the pumpkin
If you see a «V», vineyard, that’s the meaning
Pon that deh vineyard you haffi use vaseline
Shine up the axe, make it shine and look glisten
Ready fi go chop banana and pumpkin
Bawl and dem a holler
Good lover man, a who di gyal dem require
Woman dem a bawl and dem a holler
When dem see me, dem body set pon fire
Woman dem a run from way out in America
Woman all a send me letter from Colombia
Say, «Beenie Man, you is a champion lover
Dem waan rub me down and squeeze me all over
Gyal all a pick dirt from out of mi finger
Rice and peas, and rabbit dem a cook fi mi dinner
But Beenie say, spread out Miss Angela
Mr. Loverman deh yah with the Ruff Ryder
Hear me bawl, spread out Miss Angela
Mr. Loverman deh yah with the Ruff Ryder
Mi sing!
Bawl and dem a holler
Good lover man, a who di gyal dem require
Mi say! bawl and dem a holler
Good lover man, a who di gyal dem require
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oooooooooooooooh God
Lord a mercy
Gyal, unuh pretty every time
Patrz na to!
All me call, me call the gyal diner
Młoda gyal mnie słyszy, ale nie odpowiada.
Sake of the love weh she get, she no cater
Woman dem a bawl, di gyal dem a —
Hoii!
Di gyal dem a bawl and dem a holler
Good lover man, a who di gyal dem require
Woman dem a bawl and dem a holler
Good lover man, a wha ' di gyal dem require
Więc Beenie mówi, rozdzielcie się, Panno Angela.
Mr. wukerman DEH yah with the Ruff Ryder
Proszę posłuchać, Proszę się rozejść, Panno Angelo.
Mr. wukerman DEH yah with the Ruff Ryder
Beenie, powiedz!
Kobieto, z kwiatami, twój wąż wodny wzywa
Gotowy, gyal mi gotowy Fi idź podlewać ogród
Morderstwo! Mi hear the vineyard bulling
When mi use the axe fi go chop out the pumpkin
Jeśli widzisz "V", Winnica, to znaczy
Pon every vineyard you haffi use vaseline
Shine up the axe, make it shine and look lśni
Ready fi go chop banana and pumpkin
Bawl and dem a holler
Good lover man, a wha ' di gyal dem require
Woman dem a bawl and dem a holler
Good lover man, a wha ' di gyal dem require
Kobieto!
Ciężko znaleźć dobrego człowieka.
Don ' t gwan like you waan stay pon backline
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
Girl is getting big and living on the wrong line
Trzymaj się kokainy i cracku cały czas.
Im więcej biorą, tym więcej przewijają.
Them nah stop lick it until the crack blow them mind
Ale Beenie mówi, rozdzielcie się, Panno Angela.
Mr. Loverman DEH yah with the Ruff Ryder
Proszę posłuchać, Proszę się rozejść, Panno Angelo.
Mr. Loverman DEH yah with the Ruff Ryder
Jeszcze raz!
Bawl and dem a holler
Good lover man, a who di gyal dem require
Lord a mercy, bawl and dem a holler
Good lover man, a wha ' di gyal dem require
Woman see me, dem body set pon fire
Gyal haffi zrzuca się z lodową wodą
Woman see me, say, me hot like a pepper
Mi sip pepperseed that ' s why Beenie Man a utter
Co mam powiedzieć?
Zadzwoń, ja zadzwonię do gyal diner.
Młoda gyal mnie słyszy, ale nie odpowiada.
Sake of the love weh the gyal dem a require
Woman dem a set all themselves pon fire
Mi sing say
Bawl and dem a holler
Good lover man, a who di gyal dem require
Woman dem a bawl and dem a holler
Good lover man, a wha ' di gyal dem require
Jeszcze raz, proszę się rozejść, Panno Angela.
Mr. wukerman DEH yah with the Ruff Ryder
Proszę posłuchać, Proszę się rozejść, Panno Angelo.
Mr. Loverman DEH yah with the Ruff Ryder
Ja śpiewam!
Kobieto, z kwiatami, twój wąż wodny wzywa
Gotowy, gyal mi gotowy Fi idź podlewać ogród
Morderstwo! Mi hear the vineyard bulling
When mi use the axe fi go chop out the pumpkin
Jeśli widzisz "V", Winnica, to znaczy
Pon that DEH vineyard you haffi use vaseline
Shine up the axe, make it shine and look lśni
Ready fi go chop banana and pumpkin
Bawl and dem a holler
Good lover man, a who di gyal dem require
Woman dem a bawl and dem a holler
When dem see me, dem body set pon fire
Woman dem a run from way out in America
/ Align = "left" /
Powiedz, " Beenie Man, jesteś mistrzem kochanek
Dem waan rub me down and squeeze me all over
Gyal wszystkie Pick brud z mi palec
Ryż i groszek, i królik dem a cook fi mi dinner
Ale Beenie mówi, rozdzielcie się, Panno Angela.
Mr. Loverman DEH yah with the Ruff Ryder
Proszę posłuchać, Proszę się rozejść, Panno Angelo.
Mr. Loverman DEH yah with the Ruff Ryder
Mi sing!
Bawl and dem a holler
Good lover man, a who di gyal dem require
Mi say! bawl and dem a holler
Good lover man, a who di gyal dem require