Beeside — Fifteen Children tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fifteen Children", wykonawca: Beeside.
Tekst piosenki
fifteen children kicking the back of my seat
a beating headache and I’ve finished my pills for this week
my meat puppet is quivering with anxiety
from village to village looking for someone to hit
you0're speaking too quick, my attention is gone
by far you’re the last thing I would ever worry about
in my opinion you’re right, in my opinion I’m sick of it all
but now please, get out of this car
A hundred reasons, a thousand landscapes to be seen
a smell of petrol, it sticks with the dust on your skin
deep in-breathing, deep as a bottomless pit
one way people,
I slam on the brakes every time I realize they’re like this
And you’re talking of something you can’t understand
always beating your tongue with some embedded commands
stop yelling at me, it’s a rash of complaints every time
pleased, get out of my sight
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ align = "left" /
ból głowy i skończyłem tabletki na ten tydzień.
moja mięsna kukiełka drży z niepokoju.
od wioski do wioski szukając kogoś do uderzenia.
mówisz za szybko, moja uwaga zniknęła.
jesteś ostatnią rzeczą, o którą bym się martwiła.
moim zdaniem masz rację, mam tego dość.
ale teraz proszę, Wysiądź z tego samochodu.
Sto powodów, tysiąc krajobrazów do zobaczenia
zapach benzyny, przykleja się do Kurzu na twojej skórze.
głęboko wdychając, głęboko jak studnia bez dna
one way people,
Hamuję za każdym razem, gdy zdaję sobie sprawę, że są takie.
I mówisz o czymś, czego nie rozumiesz.
zawsze wbijasz w język jakieś wbudowane polecenia
przestań na mnie krzyczeć, za każdym razem jest masa skarg.
"pleased, get out of my sight"