Before I Turn — At Your Grave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "At Your Grave", wykonawca: Before I Turn.
Tekst piosenki
Every day I try to explain to myself, why I’m still here
It’s hard when I’m living alone, and living life has been my biggest fear
What I’d give to see you again, what I’d give to see you breathe
'cause life was easier, when you were lying next to me Standing alone I’m right beside your grave, I can feel you here with my I think I’ve lost all my self control, 'cause I only want to see you
I want to be with you
Another chance with you
I want to die with you
Every night I try to believe in myself, and why I need to move on from the
ghost of my love
'cause now you’re gone and I have nothing here
What I’d give to see you again, what I’d give to see you breathe
'cause life is just so hard, now that you’re lying underneath
I want to know what it’s like to die so I can be with you for one last time
I can’t breathe,
your silence dwelling deep inside my lungs
I can’t see,
I want you to wake up so I can see you
I’ve tried to live, tried to move on from you
I shut my eyes, but all I see is you
Please let me live, another day with you
I want to live, but I can’t live without you
I’ve tried to live, tried to move on from you
I shut my eyes, but all I see is you
Please let me live, another day with you
I want to live, but I can’t live without you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego dnia próbuję sobie wytłumaczyć, dlaczego wciąż tu jestem.
Ciężko jest żyć samotnie, a życie jest moim największym strachem.
What I 'd give to see you again, what I' d give to see you breathe
bo życie było łatwiejsze, kiedy leżałeś obok mnie stojąc sam jestem tuż przy Twoim grobie, czuję cię tutaj z moim ... myślę, że straciłem całą moją samokontrolę, bo chcę tylko cię zobaczyć.
Chcę być z Tobą.
Another chance with you
Chcę umrzeć z Tobą.
Każdej nocy staram się uwierzyć w siebie, i dlaczego muszę iść dalej od
ghost of my love
'cause now you' re gone and I have nothing here
What I 'd give to see you again, what I' d give to see you breathe
'cause life is just so hard, now that you' re lying underneath
Chcę wiedzieć, jak to jest umrzeć, żeby być z tobą po raz ostatni.
Nie mogę oddychać.,
twoje milczenie jest głęboko w moich płucach.
Nic nie widzę.,
Chcę, żebyś się obudził, żebym mógł cię zobaczyć.
Próbowałem żyć, próbowałem odejść od Ciebie.
Zamykam oczy, ale widzę tylko ciebie.
Proszę pozwól mi żyć, kolejny dzień z Tobą
Chcę żyć, ale nie mogę żyć bez ciebie.
Próbowałem żyć, próbowałem odejść od Ciebie.
Zamykam oczy, ale widzę tylko ciebie.
Proszę pozwól mi żyć, kolejny dzień z Tobą
Chcę żyć, ale nie mogę żyć bez ciebie.