Before Their Eyes — New Kids In Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Kids In Town", wykonawca: Before Their Eyes.
Tekst piosenki
Is it me or is it hot in here?*
I should have never brought the heat
Because it’s getting severe
All the people in the back
Gotta get to the front
We’re lighting up the stage
So get up, get up!
We’re not just here to fake it We’re gonna rock you to make you shake it
I’m gonna tear it down
I’m gonna bring it around
We’re the new kids in town
So turn it up now!
So let me know, let me know
How long until you’re ready to go You’ve been waiting all your life
And we’ve only got tonight
So are you ready to go, ready to go?
The clocks ticking and we’re late for the show
All you’ve got to do is show me some love
And we’ll get down until the morning,
Down until the morning comes
Saddle up we’re gonna do it right
We’re gonna party everyday and every night
All the people in the front
Gotta show me some love
We’re lighting up the stage
So get up, get up!
We’re not just here to fake it We’re gonna rock you and make you shake it
I’m gonna tear it down
I’m gonna bring it around
We’re the new kids in town
So turn it up now!
So Let me know, let me know
We’re rolling til your ready to go You’ve been waiting all your life
And we’ve only got tonight
So are you ready to go, ready to go?
The clocks ticking and we’re late for the show
All you gotta do is show me some love
And we’ll get down until the morning,
Down until the morning comes
Down until the morning, down until the morning
Down until the morning comes.
We’re not just here to fake it We’re gonna rock you and make you shake it Yeah!
We’re not just here to fake it,
We’re not just here to fake it We’re gonna rock you and make you shake it So let me know, let me know
How long until you’re ready to go You’ve been waiting all your life
And we’ve only got tonight!
So are you ready to go, Ready to go?
The clocks ticking and we’re late for the show
All you gotta do is show me some love
And we’ll get down until the morning,
Down until the morning comes.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy mi się wydaje, czy tu jest gorąco?*
Nie powinienem był sprowadzać ciepła.
Bo to staje się poważne.
All the people in the back
Gotta get to the front
Rozświetlamy scenę.
Więc wstawaj, wstawaj!
Nie jesteśmy tu tylko po to, żeby to udawać. Będziemy Cię kołysać, żebyś nim potrząsał.
I ' m gonna tear it down
I ' m gonna bring it around
We ' re the new kids in town
Więc zrób głośniej!
Więc daj mi znać, daj mi znać
Jak długo jeszcze będziesz gotowa do wyjścia czekałaś całe życie
I mamy tylko dzisiaj
Jesteś gotowa?
Zegary tykają i jesteśmy spóźnieni na przedstawienie.
All you ' ve got to do is show me some love
/ Align = "left" / ,
Down until the morning comes
/ Align = "left" /
Będziemy imprezować codziennie i każdej nocy
All the people in the front
Gotta show me some love
Rozświetlamy scenę.
Więc wstawaj, wstawaj!
Nie jesteśmy tu tylko po to, żeby to udawać. damy Czadu i sprawimy, że nim potrząśniesz.
I ' m gonna tear it down
I ' m gonna bring it around
We ' re the new kids in town
Więc zrób głośniej!
Więc daj mi znać, daj mi znać
Kręcimy, aż będziesz gotowy do drogi. czekałeś całe życie.
I mamy tylko dzisiaj
Jesteś gotowa?
Zegary tykają i jesteśmy spóźnieni na przedstawienie.
All you gotta do is show me some love
/ Align = "left" / ,
Down until the morning comes
Aż do rana, aż do rana
Do rana.
Nie jesteśmy tu tylko po to, żeby to udawać. damy Ci Czadu i sprawimy, że nim potrząśniesz.
Nie jesteśmy tu tylko po to, by udawać.,
Nie jesteśmy tu tylko po to, żeby to udawać. damy Ci Czadu i sprawimy, że nim potrząśniesz, więc daj mi znać, daj mi znać.
Jak długo jeszcze będziesz gotowa do wyjścia czekałaś całe życie
I mamy tylko dzisiaj!
Jesteś gotowa?
Zegary tykają i jesteśmy spóźnieni na przedstawienie.
All you gotta do is show me some love
/ Align = "left" / ,
Do rana.