Being As An Ocean — Salute E Vita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Salute E Vita", wykonawca: Being As An Ocean.
Tekst piosenki
Raise your glass high
And share with me in my joys and grievings
I toast to the mountains and valleys
To the future and the days gone by I invite you in with good humor and levity
All I have is yours and I pray that you drink deeply
My cup has been emptied
So I may see what it tastes like to be free
Cause for so long this glass has owned me Focused on the chalice rather than what it contained
So I gave all of worth to the needy and the rest to the sea
Then I looked around at all of the beautiful things that I had gained
What can a glass speak of its contents
And can it boast at its filling?
What else could it do but mutter a quiet thanks
So it is that I look forward to my spillings
For I am sure that such times are the only thing steadying my hands from their
violent shaking
So with gladness in my heart and hope in my eyes
I drink to my fill of Your celebration wine
And as I pour glass after glass
I’ll lift it high
(I'll lift You high)
And give a hearty toast to life
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Raise your glass high"
I dziel się ze mną moimi radościami i smutkami
Wznoszę toast za góry i doliny
Za przyszłość i za dni, które minęły zapraszam Cię do środka z dobrym humorem i lekkomyślnością
Wszystko, co mam, jest twoje i modlę się, żebyś głęboko wypił.
Mój kubek został opróżniony.
Więc może zobaczę, jak to smakuje być wolnym.
Ponieważ od tak dawna ta szklanka trzyma mnie skupionego na kielichu, a nie na tym, co zawiera.
Więc oddałem wszystko potrzebującym, a resztę morzu.
Wtedy spojrzałem na wszystkie piękne rzeczy, które zyskałem
Co szklanka może mówić o jej zawartości
I może się pochwalić nadzieniem?
Co innego może zrobić, jak tylko mamrotać ciche podziękowania
Więc czekam z niecierpliwością na moje rozlanie.
Bo jestem pewien, że takie czasy są jedyną rzeczą, która unieruchamia moje ręce.
gwałtowne drżenie
Tak z radością w sercu i nadzieją w oczach
Piję do dna twojego wina.
I jak nalewam szkło za szkłem
I ' ll lift it high
(I ' ll lift You high)
I wznieś toast za życie