Bektas Turhan — Hergun Ayni Isyan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hergun Ayni Isyan", wykonawca: Bektas Turhan.
Tekst piosenki
Her gün aynı kederdeyim
acısı var benim içimde
bitmeyen cefanın
sancısı var kalbimde
her gün aynı derdin
acısı var benim içimde
bitmeyen cefanın
sancısı var kalbimde
günlerimi derde boğup yıllarımı harcadınız rüyalarımı soğuk köşelerde
bıraktınız gözlerimi doldurup hergece ağlattınız huzurumu yok edip beni kedere
saldınız bu günlerim artık meteliksizlikten ibaret sayenizde ne gücüm kaldı
nede gayret kafa dolu moral bozuk etmesemde hayret beni ben yapan her darbeniz
olsun daha net aydınlığıma engel ekmeğime balta huzuruma ateş yüreğime kanca
aklıma kavma zehiri damlatan oldunuz çok sağolun çok mersi varolun memlekette
yurtsuz kaldım ellerim boş artık yabancı elediniz beni sersem yapıp hislerimi
kaybettim her dertten keçıp gün doğar sandım ama güneş hepten batık çocukluğum
sadece zamn harcamaktı aile ve huzur felan evet hepsi yalandı gençliğim gölgede
perde arkasındaydı sürekli askıda yani yerle bir olmaktı çabalar ve emeğim
aklımda anlayış daldı bulutçasına yarınlarım umutla dolu şans olmasada güneş
doğar elbet doğar çok yakında güneş doğar elbet doğar çok yakında
her gün aynı derdin
acısı var benim içimde
bitmeyen cefanın
sancısı var kalbimde
her gün aynı derdin
acısı var benim içimde
bitmeyen cefanın
sancısı var kalbimde
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem w tym samym smutku każdego dnia
ma we mnie ból.
nieskończony cefan
ma bóle serca.
każdego dnia będziesz miał ten sam problem
ma we mnie ból.
nieskończony cefan
ma bóle serca.
spędziłeś moje dni w kłopotach i latach, moje marzenia w zimnych zakątkach
wypełniłeś Moje oczy i sprawiłeś, że płakałem każdej nocy, zrujnowałeś mój spokój i sprawiłeś, że się smuciłem
Puść mnie, moje dni są teraz spłukane, dzięki tobie, jaki wtorek mam moc
jestem zdumiony każdym uderzeniem, które sprawia, że jestem, jeśli nie jestem zdenerwowany, pełen wysiłku
niech jaśniejsze Moje światło przeszkadza mój chleb topór w mojej obecności ogień hak w moim sercu
zmusiłeś mnie do kapania trucizny ludzi w mojej głowie Wielkie dzięki, bardzo Mercy istnieje w rodzinnym mieście
zostałem bez Akademika z pustymi rękami, teraz nieznajomy wykluczył mnie i sprawił, że moje uczucia były głupie
straciłem wszystkie kłopoty i myślałem, że wschodzi dzień, ale słońce jest moim zatopionym dzieciństwem
tylko zamn musiał wydać rodzinę i spokój tak to wszystko było kłamstwem moja młodość w cieniu
był za kulisami, ciągle wisiał, więc moje wysiłki i praca musiały zostać zniszczone
moje zrozumienie pogrążyło się w obłoku jutra wypełnionym nadzieją, jeśli nie szczęściem słońce
rodzi się, oczywiście, rodzi się bardzo szybko słońce wschodzi, oczywiście rodzi się bardzo szybko
każdego dnia będziesz miał ten sam problem
ma we mnie ból.
nieskończony cefan
ma bóle serca.
każdego dnia będziesz miał ten sam problem
ma we mnie ból.
nieskończony cefan
ma bóle serca.