Bela B. — Ninjababypowpow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ninjababypowpow", wykonawca: Bela B..
Tekst piosenki
absolut abgedriftet – sie hat mich vergiftet
bin in ihr versunken – hab das gift gern getrunken
hab mich ihr hingegeben – nicht mehr als mein leben
ich werde nicht vor ihr scheuen – werde sie nie bereuen
hab mich ihr ausgeliegert – ich bin wie in trance
ihre augen so kalt – ich hatte nie eine chance
zu leicht um sie zu hören – diese tödliche frau
es ist gewiss, sie wird mich zerstören
ninjababy – ninjababypowpow
jetzt in der zweiten runde – wird sie mich nicht nur verwunden
vielleicht wird sie mich töten – und ich werde dafür beten
ich werde nicht bangen – was sie gibt gern empfangen
sie soll über mich richten – mich gänzlich vernichten
ich sammle meine kräfte – die gesammelte kraft
weiß dass ich´s niemals schäfte – es gibt niemand der das schaft
sie wird mich berühren – schmerzgewordene frau
ich werd ihre eiskalte hitze spürn
ninjababy – ninjababypowpow
sie sitzt in meinem herzen – mit tödlichem schwert
die unerträglichen schmerzen – sind es absolut wert
komm über mich satan – du teuflische frau
ninjababypowpow
Tłumaczenie tekstu piosenki
całkowicie bezwartościowe-otruła mnie
zanurzyłem się w niej-uwielbiałem pić truciznę
oddałem się jej-nie bardziej niż moje życie
Nie będę jej unikał-nigdy jej nie pożałuję
pożyczył mi ją-jestem jak w transie
jej oczy są tak zimne – nigdy nie miałem szansy
zbyt łatwo ją usłyszeć – ta śmiertelna kobieta
na pewno mnie zniszczy.
ninjababy – ninjababypowpow
teraz w drugiej rundzie – nie tylko mnie boli
może mnie zabije-i będę się za to modlił
Nie będę się wstydzić-co lubi otrzymywać
niech mnie osądzi, zniszczy mnie całkowicie –
zbieram swoje moce-zgromadzoną moc
wie, że nigdy nie walę-nie ma nikogo, kto jest walem
dotknie mnie-chora kobieta
poczuję jej lodowaty upał.
ninjababy – ninjababypowpow
ona siedzi w moim sercu-ze śmiercionośnym mieczem
nieznośny ból-czy warto
przyjdź do mnie Szatan - jesteś diabelską kobietą
ninjababypowpow