Bela Lugosi — Todo Está Haciéndose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Todo Está Haciéndose", wykonawca: Bela Lugosi.
Tekst piosenki
Tengo los barcos y tengo el mar
Pero no hay puertos para llegar
Tengo los dados para tirar
Pero no tuve la oportunidad
Todo esta haciéndose
Todo esta haciéndose
Todo esta haciéndose
Tengo el asfalto y tengo la sed
Pero los bares cierran a las seis
Tengo los puños apretándose
Pero en el fondo no quiero saber que
Todo esta haciéndose
Todo esta haciéndose
Todo esta haciéndose
Aun es bueno escuchar tu voz
No estás tan lejos de atrapar al sol
Deslízate, deslízate
No tengo un túnel para escapar
No tengo tiempo para dudar
Tengo una bomba a punto de explotar
Tengo motivos para pensar que
Todo esta haciéndose
Todo esta haciéndose
Todo esta haciéndose
(Gracias a jorge por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam statki i morze.
Ale nie ma portów do osiągnięcia
Mam kości do rzucenia.
Ale nie miałem szansy.
Wszystko staje się
Wszystko staje się
Wszystko staje się
Mam asfalt i jestem spragniony,
Ale bary zamykają się o szóstej
Zaciskam pięści.
Ale w głębi duszy nie chcę wiedzieć, co
Wszystko staje się
Wszystko staje się
Wszystko staje się
Miło słyszeć twój głos.
Nie jesteś daleko od łapania słońca.
Przesuń się.
Nie mam tunelu, żeby uciec.
Nie mam czasu na wątpliwości.
Zaraz wybuchnie bomba.
Mam powody sądzić, że
Wszystko staje się
Wszystko staje się
Wszystko staje się
(Dzięki Jorge za ten list)