Belen — El Ladrón de Ilusiones tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Ladrón de Ilusiones", wykonawca: Belen.

Tekst piosenki

El ladron de ilusiones niño a ti te llaman
Porque vas por la vida destrozandome el alma
No te das cuenta que con tus decisiones
El ladron de ilusiones niño a ti te llaman
Porque vas por la vida destrozandome el alma
No te das cuenta que con tus decisiones
Estas separando nuestros dos corazones
Ay mi madre me lo decia y ese a ti no te conviene
Pero las cosas del cariño no hay nadie que las govierne
Tu me decias que me querias que no haga caso de la gente
Me prometiste un castillo y un palacio de cristal
Y fueron pasando los años y nunca me traiste na'
Jugaste con mis sentimientos con tus mentiras y falsedad
Por eso comprendo yo
Porque nos pasamos el dia como el gato y el raton
Como la noche y el dia como el poli y el ladrón
Porque nos pasamos el dia como la luna y el sol
El ladron de ilusiones niño a ti te llaman
Porque vas por la vida destrozandome el alma
No te das cuenta que con tus decisiones
Estas separando nuestros dos corazones (bis)
Tu te ibas con tus amigos, y yo tenia que esperarte
Y me quedaba sola en casa y no pasabas a buscarme
Me pasaba la noche en vela y yo loquita por besarle
Me prometiste un castillo y un palacio de cristal
Y fueron pasando los años y nunca me traiste na'
Jugaste con mis sentimientos con tus mentiras y falsedad
Por eso comprendo yo
Porque nos pasamos el dia como el gato y el raton
Como la noche y el dia como el poli y el ladrón
Porque nos pasamos el dia como la luna y el sol
El ladron de ilusiones niño a ti te llaman
Porque vas por la vida destrozandome el alma
No te das cuenta que con tus decisiones
Estas separando nuestros dos corazones (bis)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Złodziej iluzji, chłopcze, masz na imię.
Ponieważ przechodzisz przez życie, rozrywając moją duszę.
Nie rozumiesz, co jest z Twoimi decyzjami
Złodziej iluzji, chłopcze, masz na imię.
Ponieważ przechodzisz przez życie, rozrywając moją duszę.
Nie rozumiesz, co jest z Twoimi decyzjami
Dzielisz nasze dwa serca.
Moja mama mi mówi, a to Ci nie pasuje.
Ale rzeczy miłości nie ma nikogo, kto mógłby nimi zarządzać.
Mówisz mi, że chcesz, żebym nie słuchał ludzi.
Obiecałeś mi zamek i Kryształowy Pałac.
I mijały lata, a ty nigdy nie przynosiłeś mi na'
Bawiłeś się moimi uczuciami swoimi kłamstwami i kłamstwami.,
Dlatego Rozumiem.
Ponieważ spędziliśmy dzień jak kot i mysz.
Jak noc i dzień, jak policjant i złodziej
Ponieważ spędzamy dzień jak Księżyc i słońce,
Złodziej iluzji, chłopcze, masz na imię.
Ponieważ przechodzisz przez życie, rozrywając moją duszę.
Nie rozumiesz, co jest z Twoimi decyzjami
Dzielisz nasze dwa serca (bis)
Wyjeżdżałeś z przyjaciółmi, a ja powinienem na ciebie czekać.
Zostałam sama w domu, a ty po mnie nie przyjechałeś.
Spędziłem noc pod żaglem i oszalałem z powodu pocałunku z nim.
Obiecałeś mi zamek i Kryształowy Pałac.
I mijały lata, a ty nigdy nie przynosiłeś mi na'
Bawiłeś się moimi uczuciami swoimi kłamstwami i kłamstwami.,
Dlatego Rozumiem.
Ponieważ spędziliśmy dzień jak kot i mysz.
Jak noc i dzień, jak policjant i złodziej
Ponieważ spędzamy dzień jak Księżyc i słońce,
Złodziej iluzji, chłopcze, masz na imię.
Ponieważ przechodzisz przez życie, rozrywając moją duszę.
Nie rozumiesz, co jest z Twoimi decyzjami
Dzielisz nasze dwa serca (bis)