Belinda Carlisle — Do You Feel Like I Feel? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do You Feel Like I Feel?", wykonawca: Belinda Carlisle.
Tekst piosenki
I don’t know how you do what you do
I’m so shaken by you baby
I can barely breath
Everytime I see you
I just want to break down and cry
No one’s ever moved me Just the way you move me inside
Do you feel like I feel
Or am I all alone
Is this love really real
Baby I’ve got to know
When you held me last night
Were your words really real
Are you just using me Or do you feel like I feel
Do you feel like I feel
From that moment that I met you baby
I just knew
It was so easy for me just to be with you
When the sun comes shining
Will you still be lying by my side
Tell me if I’m dreaming
Is there deeper meaning
For me in your life
Do you feel like I feel
Or am I all alone
Is this love really real
Baby I’ve got to know
When you held me last night
Were your words really real
Are you just using me Or do you feel like I feel
Do you feel like I feel
I’m the one who wants you
I’m the one who needs you
I’m the one who won’t let go You’ve got all the power
I’m dying by the hour
Come on baby let me know
When you held me last night were your words really real
God I’m so much in love
Do you feel like I feel, like I feel, like I feel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, jak to robisz.
Jestem tobą wstrząśnięta, kochanie.
Ledwo oddycham.
Everytime I see you
I just want to break down and cry
Nikt nigdy nie poruszył mnie tak, jak ty poruszasz mnie w środku.
"Do you feel like I feel"
Or am I all alone
Is this love really real
Baby I ' ve got to know
Kiedy trzymałeś mnie ostatniej nocy
Were your words really real
Wykorzystujesz mnie Czy czujesz się tak jak ja
"Do you feel like I feel"
From that moment that I met you baby
Po prostu wiedziałem.
Było mi tak łatwo być z Tobą.
When the sun comes shining
Czy nadal będziesz leżał przy moim boku
Tell me if I ' m dreaming
Czy jest głębsze znaczenie
For me in your life
"Do you feel like I feel"
Or am I all alone
Is this love really real
Baby I ' ve got to know
Kiedy trzymałeś mnie ostatniej nocy
Were your words really real
Wykorzystujesz mnie Czy czujesz się tak jak ja
"Do you feel like I feel"
I ' m the one who wants you
To ja cię potrzebuję.
To ja nie odpuszczę. masz całą władzę.
I ' m dying by the hour
"Come on baby let me know"
Kiedy trzymałeś mnie ostatniej nocy, twoje słowa były naprawdę prawdziwe.
Boże, tak bardzo się zakochałam.
"Do you feel like I feel, like I feel, like I feel"