Belinda Carlisle — Since You've Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Since You've Gone", wykonawca: Belinda Carlisle.
Tekst piosenki
Since you’ve gone
Nothing really matters
all I do is hang out with my pillow
I wait in anticipation
For year call that never comes
Since you’ve gone
Don’t care about tomorrow
Since you’ve gone my heart’s barely beating
I wait
In anticipation
for your touch it never comes
Another wild Friday night
And I’m waiting here for you
My head says stay home and die
But my heart says break on through
There were times
When you really loved me All the times we would run together
To the heart
The heart of the city
Dreams that filled the night
Another wild Friday night
And I’m waiting here for you
My head says stay home and die
But my heart says break on through
I ought to get into my car
Hit that pedal hard
I’ll drive until I find a way
Since you’ve gone away
Since you’ve gone
Nothing really matters
All I do is hang out with my pillow…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Since you ' ve gone
Nic tak naprawdę się nie liczy.
wszystko co robię, to spędzam czas z moją poduszką.
Czekam w oczekiwaniu
/ Align = "left" /
Since you ' ve gone
"Don' t care about tomorrow"
Odkąd odeszłaś moje serce ledwo bije
Czekam.
W oczekiwaniu
"for your touch it never comes"
Another wild Friday night
I czekam tu na Ciebie
Moja głowa mówi: zostań w domu i giń.
Ale moje serce mówi break on through
Były czasy
Kiedy naprawdę mnie kochałeś, cały czas biegaliśmy razem.
To the heart
Serce miasta
Dreams that filled the night
Another wild Friday night
I czekam tu na Ciebie
Moja głowa mówi: zostań w domu i giń.
Ale moje serce mówi break on through
Muszę wsiąść do samochodu.
Mocno wciśnij pedał.
Będę jechał, dopóki nie znajdę drogi.
Since you ' ve gone away
Since you ' ve gone
Nic tak naprawdę się nie liczy.
Wszystko co robię, to spędzam czas z moją poduszką.…