Belinda Carlisle — The Air You Breathe tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Air You Breathe", wykonawca: Belinda Carlisle.

Tekst piosenki

Somebody said you knew me when
Well I’ve been a long long way since then
But if I could go back there again
Baby would you come back
Forget the rings love put us through
Cause paradise shining like a jewel
Was waiting so patiently for you
Oh Babe
I was driving on against the wall
Hitting it like a wave
Trying not to feel at all
Oh but
You don’t die from love
Your heart won’t breat
You don’t die from love
It just fades away
You hit the ground
You touch the sky
The tears will come
You don’t die from love
We need to reason with your eyes
Take me where I loose track of time
I didn’t mean to be unkind
Baby don’t you know that
I need to breathe the air you breathe
I’ll show you the dreams that no one’s seen
Put yourself back where you want to be You don’t die from love
Your world won’t end
You live to see
It all again
Your little heart
Will open wide
The tears will come
You don’t die from love
You don’t know what it too to leave you
You don’t know what it did to me Oh Oh Every steps that I took just told me That the battle was easy for me Baby just let me make it up to you
I’ll make it on up to you
I’ll make it on up to you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Somebody said you know me when
Od tamtej pory byłem bardzo daleko.
Ale gdybym mógł tam wrócić jeszcze raz
Baby would you come back
Zapomnij o obrączkach miłość nas połączyła
Bo raj lśni jak klejnot
Czekałam tak cierpliwie na Ciebie
Oh Babe
I was driving on against the wall
/ Align = "left" /
Staram się nie czuć
Oh but
You don ' t die from love
Twoje serce nie będzie breat
You don ' t die from love
To po prostu zanika.
You hit the ground
You touch the sky
The tears will come
You don ' t die from love
We need to reason with your eyes
Take me where I loose track of time
Nie chciałem być niemiły.
Baby don ' t you know that
I need to breathe the air you breathe
Pokażę Ci sny, których nikt nie widział.
Nie umieraj z miłości.
Your world won ' t end
You live to see
It all again
Your little heart
# Will open wide #
The tears will come
You don ' t die from love
Ty też nie wiesz, co to znaczy cię zostawić.
Nie wiesz, co mi się stało. każdy krok, który zrobiłem, powiedział mi, że bitwa była dla mnie łatwa.
Wynagrodzę ci to.
Wynagrodzę ci to.