Belinda — Esto Es Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Esto Es Amor", wykonawca: Belinda.
Tekst piosenki
No se qué paso
No se qué era yo Desde qué te vi todo cambio
Irónico no, no creía en el amor
Y ahora eres tu mi perdición
Dime si esto es amor
O sólo una locura
Una noche de aventura
Dime si es amor
O es sólo un deseo que te va quemando lento
Con sólo una mirada…
Caí como entregada total
Con sólo una mirada…
Me hiciste sentir libertad
Como me paso a mi Como me deje llevar
Solamente me perdí
Dime si esto es amor
O sólo una locura
Una noche de aventura
Dime si es amor
O es sólo un deseo que te va quemando lento
Aunque tuve miedo
Tome la decisión
De entrégate el corazón
Esto es irreversible
Un momento irrepetible
Toda una revolución
Como me paso a mi Como me deje llevar
Solamente me perdí
Dime si esto es amor
O sólo una locura
Una noche de aventura
Dime si es amor
O es sólo un deseo que te va quemando lento
Este sentimiento es real
Y va creciendo más y más
Sabes que tu sientes igual
Dime si esto es amor
O sólo una locura
Una noche de aventura
Dime si es amor
O es sólo un deseo que te va quemando lento
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, co się stało.
Nie wiem, kim byłem, odkąd zobaczyłem, jak się zmieniłeś.
Ironicznie Nie, Nie wierzyłem w miłość.
A teraz jesteś moją zgubą.
Powiedz mi, czy to miłość.
Albo po prostu szaleństwo.
Noc przygody
Powiedz mi, czy to miłość.
Albo to tylko pragnienie, które powoli cię pali.
Z jednym spojrzeniem…
Upadłem jak pełny odrzut.
Z jednym spojrzeniem…
Sprawiłeś, że poczułam się wolna.
Jak chodzę, jak się uzależniam,
Zgubiłem się.
Powiedz mi, czy to miłość.
Albo po prostu szaleństwo.
Noc przygody
Powiedz mi, czy to miłość.
Albo to tylko pragnienie, które powoli cię pali.
Ale się bałam.
Podejmij decyzję
Oddaj swoje serce
To jest nieodwracalne
Wyjątkowy moment
Cała rewolucja
Jak chodzę, jak się uzależniam,
Zgubiłem się.
Powiedz mi, czy to miłość.
Albo po prostu szaleństwo.
Noc przygody
Powiedz mi, czy to miłość.
Albo to tylko pragnienie, które powoli cię pali.
To uczucie jest prawdziwe
I rośnie coraz bardziej.
Wiesz, że czujesz to samo.
Powiedz mi, czy to miłość.
Albo po prostu szaleństwo.
Noc przygody
Powiedz mi, czy to miłość.
Albo to tylko pragnienie, które powoli cię pali.