Bell X1 — 74 Swans tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "74 Swans", wykonawca: Bell X1.
Tekst piosenki
You counted 74 swans on the canal
You counted 74 swans on the canal
You were glad it was an even number
Everybody had another
No one was facing this cold alone
This cold alone, cold alone, cold alone
They were gathered between bridges
In the steely sunshine
Bookend by ice on either side
Here comes a pair on final approach
Wings like great white bellows
Gathering inward to land and it looks like grace
Looks like grace, looks like grace
You counted 74 swans on the canal
You counted 74 swans on the canal
You were glad it was an even number
Everybody had another
No one was facing this cold alone
I thought you were right there with me On my left side
Too eager to get where I’m going
I left you behind
But you were on the last watch
The passing of the torch
You counted 74 swans, now there’s 75
Tłumaczenie tekstu piosenki
Naliczyłeś 74 łabędzie na kanale
Naliczyłeś 74 łabędzie na kanale
Cieszyłeś się, że to była parzysta liczba.
Everybody had another
Nikt sam nie stawiał czoła tak zimnemu przeziębieniu.
Ten chłód samotnie, chłód samotnie, chłód samotnie
Zebrano je między mostami
In the steely sunshine
/ Align = "left" /
Oto para na końcowym podejściu
"Wings like great white bellows"
/ Align = "left" / Linear
Wygląda jak grace, wygląda jak grace
Naliczyłeś 74 łabędzie na kanale
Naliczyłeś 74 łabędzie na kanale
Cieszyłeś się, że to była parzysta liczba.
Everybody had another
Nikt sam nie stawiał czoła tak zimnemu przeziębieniu.
Myślałem, że jesteś tam ze mną po mojej lewej stronie.
Zbyt chętny, by dostać się tam, gdzie idę.
I left you behind
Ale byłeś na ostatniej Warcie.
The passing of the torch
Naliczyłeś 74 łabędzie, teraz jest 75.