Bella Morte — Where Shadows Lie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Shadows Lie", wykonawca: Bella Morte.
Tekst piosenki
In the gloom of dead night
Whispers reach your ears
Claws scrape closet doors
And teeth eclipse nightmares
There’s a fear that burns inside
When waking dreams have gone
Spiders crawl along your spine
And shadows grasp your arms
What’s not there is in the mirror
Cobwebbed fears becoming clearer
Where shadows lie
Looking back you’ll never see them
Ever fading without reason
Where shadows lie
Lurking fear lingers long
Though stricken match obeyed
There’s a dripping darkness
That lingers till the day
For dark beasts are watching you
When you turn out the lights
Watch your back young children
Pray you’ll rest safe through the night
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the gloom of dead night
Whispers reach your ears
Pazury zeskrobują drzwi szafy
I zaćmienie zębów
Strach płonie w środku.
When waking dreams have gone
Pająki pełzają wzdłuż kręgosłupa
A cienie chwytają twe ramiona
To, czego nie ma, jest w lustrze.
Pajęczy lęk staje się wyraźniejszy
Where shadows lie
Patrząc wstecz, nigdy ich nie zobaczysz.
Ever fading without reason
Where shadows lie
Czyhający strach długo trwa
/ Align = "left" /
"There' s a dripping darkness"
That lingers till the day
Bo mroczne bestie cię obserwują.
When you turn out the lights
Uważaj na siebie, dzieci.
Módl się, byś odpoczywał bezpiecznie przez noc.