Belle & Sebastian — Dear Catastrophe Waitress tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dear Catastrophe Waitress", wykonawca: Belle & Sebastian.
Tekst piosenki
Dear Catastrophe Waitress
Dear Catastrophe Waitress
I’m sorry that you seem to have the weight of the world over you
I cherish your smile
There’s a word of peace on your lips
Say it, and with tenderness I’ll cherish you
Dear Catastrophe Girlfriend
Dear Catastrophe Girlfriend
I’m sorry if he hit you with a full can of Coke
It’s no joke
Your face is bleeding
You’ll soon be leaving this town to the clowns who worship
No one but themselves
No one but themselves
Dear Catastrophe Waitress
Dear Catastrophe Waitress
I’m sorry if the kids hold you in cool disregard
I know it’s hard
Stick to what you know
You’ll blow them all to the wall
When they realise what you’ve been working for
You’ve been working for
You’ve been working for
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "Left" / Linear
/ Align = "Left" / Linear
Przykro mi, że masz nad sobą ciężar całego świata.
I cherish your smile
Na twoich ustach jest słowo pokoju
Powiedz to, a z czułością będę cię miłował.
/ Align = "Left" / Linear
/ Align = "Left" / Linear
Przepraszam, jeśli uderzył cię puszką coli.
To nie żart.
Twoja twarz krwawi.
Wkrótce opuścisz to miasto dla klaunów, którzy czczą
Nikt oprócz siebie
Nikt oprócz siebie
/ Align = "Left" / Linear
/ Align = "Left" / Linear
Przykro mi, jeśli dzieci cię nie szanują.
Wiem, że to trudne.
Trzymaj się tego, co wiesz.
Wysadzisz ich wszystkich w powietrze.
Kiedy zorientują się, na co pracowałeś.
Pracowałeś dla
Pracowałeś dla