Belle & Sebastian — Le pastie de la bourgeoisie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le pastie de la bourgeoisie", wykonawca: Belle & Sebastian.
Tekst piosenki
Sunbeam shone, mousy girl on the end pew
You’d stay home, oh if only they let you
Le Pastie de la Bourgeoisie
Municipal pool, you’re a junior life saver
But you’re friends are all serious ravers
Le Pastie de la Bourgeoisie
Reading Judy Blume
But you came too soon
You’re too tall, much too tall for a boyfriend
They run and hide, from your buck tooth and split ends
Don’t be scared, like the books you’ve read
You’re the heroine
You’ll be doing fine
Wouldn’t you like to get away?
Bestowing the memory of good and evil
On the ones you left behind
The heartless swine
And you love like nobody around you
How you love, and a halo surrounds you
Le Pastie de la Bourgeoisie
In the Autumn cool
Say cheerio to school
Listen Dear, I’ve been watching you lately
If I said all these things you would hate me Le Pastie de la Bourgeoisie
At the church bazaar
I nearly went too far
Wouldn’t you like to get away?
Give yourself up to the allure of Catcher In The Rye
The future’s swathed in Stars and Stripes
Wouldn’t you like to get away?
Kerouac’s beckoning with open arms,
And open roads of eucalyptus
Westward bound
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sunbeam shone, myusia dziewczyna na końcu ławki
Zostałbyś w domu, gdyby tylko pozwolili Ci
Le Pastie de la Bourgeoisie
/ Align = "left" /
Ale wszyscy jesteście przyjaciółmi.
Le Pastie de la Bourgeoisie
Czytanie Judy Blume
Ale przybyłeś za wcześnie.
Jesteś za wysoka, za wysoka na chłopaka.
Uciekają i chowają się przed zębami i rozdwojonymi końcami.
Nie bój się, jak książki, które czytałeś.
Jesteś bohaterką.
Poradzisz sobie.
Nie chciałbyś się wyrwać?
Obdarzanie pamięcią dobra i zła
Na tych, które zostawiłeś
The heartless swine
And you love like nobody around you
How you love, and a halo otacza cię
Le Pastie de la Bourgeoisie
In the Autumn cool
Przywitaj się ze szkołą.
Słuchaj kochanie, obserwowałem cię ostatnio
Gdybym powiedział te wszystkie rzeczy, znienawidziłabyś mnie Le Pastie de la Bourgeoisie.
Na kościelnym bazarze
Prawie posunąłem się za daleko.
Nie chciałbyś się wyrwać?
Poddaj się urokowi Buszującego w zbożu
Przyszłość jest pogrążona w gwiazdach i paskach
Nie chciałbyś się wyrwać?
Kerouac wzywa z otwartymi ramionami,
I otwarte drogi eukaliptusa
Westward bound