Belle & Sebastian — Roy Walker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roy Walker", wykonawca: Belle & Sebastian.
Tekst piosenki
I wondered all night
I wondered all night about you
I’ve been here for years
Just wanderin' around the neighborhood
Like a fresh manifestation of an old phenomenon
The breeze whips through the trees
The rustling leaves and branches bend together
They’re cued to sway
Forever by the forces of the Lord’s choreography
I wandered all night
I wondered all night about you
I’ve been here for years
Just wanderin' around the neighborhood
Just for a second the combination of sights
Sounds around him sends him hurtlin' back to the mirror
Of all of his teenager thoughts and fears
He passes big houses and family cars
They saddled the horses in cobblestone yards
He catches the moon lookin' down from the stars
Like it’s done for years and years
I wandered, I wandered
I wondered all night about you
I wandered, I wandered
I wondered all night, all night about you
Perpetual feeling in the grown up world that’s all
Around him that there’s secrets that could be revealed
With knowledge and philosophy
And, oh, to be dumb, oh, to be smart
He might be nursin' a broken heart
But feelin' this way he’s just playin' a part
That’s been around for centuries
I wandered all night
I wondered all night about you
I’ve been here for years
Just wanderin' around the neighborhood
I wandered all night
I wondered all night about you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zastanawiałam się całą noc.
Całą noc zastanawiałem się nad tobą.
Jestem tu od lat.
Just wanderin ' around the neighborhood
Jak świeży przejaw starego zjawiska
Wiatr bije między drzewami
Szeleszczące liście i gałęzie zginają się razem.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
I wandered all night
Całą noc zastanawiałem się nad tobą.
Jestem tu od lat.
Just wanderin ' around the neighborhood
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Ze wszystkich jego nastoletnich myśli i lęków
Mijał duże domy i Samochody Rodzinne.
Osiodłali konie na brukowanych podwórkach.
He caught the moon lookin ' down from the stars
Jak to się robi od lat.
I wandered, I wandered
Całą noc zastanawiałem się nad tobą.
I wandered, I wandered
Zastanawiałam się całą noc, całą noc o Tobie.
Perpetual feeling in the grown up world that ' s all
Wokół niego, że są tajemnice, które mogą być ujawnione
Z wiedzą i filozofią
And, oh, to be dumb, oh, to be smart
He might be nursin ' A broken heart
/ Align = "left" /
To istnieje od wieków.
I wandered all night
Całą noc zastanawiałem się nad tobą.
Jestem tu od lat.
Just wanderin ' around the neighborhood
I wandered all night
Całą noc zastanawiałem się nad tobą.