Belle & Sebastian — Scooby Driver tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scooby Driver", wykonawca: Belle & Sebastian.
Tekst piosenki
I’m coming over in the wrong direction
I only want to be the centre of your attention
For long enough to show you I’m worth the trouble that you take
I want to see the way that you portray
A boy who’s going to try to change his life today …
I want to see the way that you portray
A boy who maybe doesn’t have too much to say
And you can draw your own conclusions
But you’ll find I’m not a fake
You can turn away from me But there’s nothing that will keep me here you know
And you’ll never be the city guy
And more than I’ll be hosting The Scooby Show
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idę w złym kierunku.
Chcę tylko być w centrum twojej uwagi.
Na tyle długo, by pokazać ci, że jestem wart twoich kłopotów.
I want to see the way that you portrait
Chłopiec, który spróbuje dziś zmienić swoje życie. …
I want to see the way that you portrait
Chłopiec, który może nie ma zbyt wiele do powiedzenia
I możesz wyciągnąć własne wnioski
But you 'll find I' m not a false
Możesz się ode mnie odwrócić, ale nic mnie tu nie trzyma.
I nigdy nie będziesz facetem z miasta
I więcej niż będę gospodarzem serialu Scooby