Belle & Sebastian — The Loneliness of a Middle Distance Runner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Loneliness of a Middle Distance Runner", wykonawca: Belle & Sebastian.
Tekst piosenki
I’ll take a second of the day to think
About the things that we have done this year
The dog lies down, the pouring rain
I’m underneath the smokers railway arch again
The future’s looking colorful it’s the color of blood
Chaos and corruption of a happy soul
A happy soul will ride in the field
Ride in the field, ride in the field
Till the rain dies down
The railway ticket states the destination
But it doesn’t mean that we will show
There’s a fork upon the line
We’ll pay the guard to switch the sign off
We go to future’s looking wonderful
It’s the wonder of the businessman’s conspiracy
To sell you wares, no one cares, oh, you care I know
You care I know, you care I know I forgot for a while
On a sulky afternoon spent in dispute
You’ll give yourself a headache, yeah
So I spend the day in stories and in dreaming
Of the time when we’re on stage
Have you seen the loneliness of a middle distance runner
When he stops the race and looks around
I like the stage, I’ve seen it now, I’ll walk to the station
Walk to the station, walk to the station won’t you follow me?
Walk to the station
Walk to the station
Walk to the station
Won’t you follow me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zastanowię się przez chwilę.
O rzeczach, które zrobiliśmy w tym roku
The dog lies down, the lie rain
Znów jestem pod łukiem kolejowym palaczy
* Przyszłość wygląda kolorowo * * to kolor krwi *
Chaos i zepsucie szczęśliwej duszy
A happy soul will ride in the field
Ride in the field, ride in the field
Till the rain dies down
Na bilecie kolejowym znajduje się
Ale to nie znaczy, że pokażemy
# There ' s a fork upon the line #
Zapłacimy strażnikowi, żeby wyłączył znak.
We go to future ' s looking wonderful
To cud spisku biznesmena.
To sell you wares, no one cares, oh, you care I know
Wiem, że ci zależy.
W nadąsane popołudnie spędzone w sporze
Przyprawisz się o ból głowy.
Więc spędzam dzień w opowieściach i snach
Of the time when we ' re on stage
Widziałeś samotność biegacza średniego dystansu?
Kiedy zatrzymuje wyścig i rozgląda się
I like the stage, I 've seen it now, I' ll walk to the station
Idź na stację, idź na stację, nie pójdziesz za mną?
Spacer na stację
Spacer na stację
Spacer na stację
Proszę za mną.