Belleruche — How Many Times tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Many Times", wykonawca: Belleruche.
Tekst piosenki
Being nice never got you anywhere
Being sweet got you in troubles there
Being nice no never got you very far
You cop it sweet now get on play your part
Sweet memory can’t help you grow
Unless you want to live in the past
And live in what you know
You know the rules where’d they ever get you
Someone’s gonna push until they get a rise out of you
So come out and say it This ain’t the way you wanted to play it When your frustration flies over your eyes
And you see your girl with another guy
How many times are you going to live this through
He ain’t gonna change, he doesn’t deserve you
If you’re gonna try well it’s got to come true
Pick up all your strength and we’ll be waiting here for you
If you’re got your doubts, think a year down the line
If you think it’s bad now, well baby give it time
He seems to squeeze, all the love out of you
I’m scared he ain’t gonna leave nothing left for you
So come out and say it This ain’t the way you wanted to play it When your frustration flies over your eyes
And you see your boy with another girl
Oh being nice never got you anywhere
Being sweet got you in troubles there
Oh being nice no never got you very far
You cop it sweet now get on play your part
So come out and say it This ain’t the way you wanted to play it When your frustration flies over your eyes
And you see your boy with another girl
Oh did it take you
Did it take you by surprise
Did it take you
Did it take you
Did it take you by surprise
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bycie miłym nigdzie cię nie zaprowadzi.
Bycie słodkim wpędziło cię w kłopoty.
"Being nice no never got you very far"
You cop it sweet now get on play your part
Sweet memory can ' t help you grow
Chyba, że chcesz żyć przeszłością.
I żyć w tym, co wiesz
Znasz zasady.
/ Align = "left" /
So come out and say it This ain ' t the way you wanted to play it When your frustration flies over your eyes
I widzisz swoją dziewczynę z innym facetem
Ile razy będziesz to przeżywał?
On się nie zmieni, nie zasługuje na Ciebie.
Jeśli chcesz się dobrze postarać, to musi się spełnić.
Zbierz siły i będziemy tu na ciebie czekać.
Jeśli masz wątpliwości, pomyśl o roku.
Jeśli myślisz, że teraz jest źle, to daj temu Czas.
Wydaje się, że wyciska z Ciebie całą miłość.
Boję się, że nic Ci nie zostawi.
So come out and say it This ain ' t the way you wanted to play it When your frustration flies over your eyes
I widzisz swojego chłopaka z inną dziewczyną
Bycie miłym nigdy cię nigdzie nie zaprowadziło.
Bycie słodkim wpędziło cię w kłopoty.
Oh being nice no never got you very far
You cop it sweet now get on play your part
So come out and say it This ain ' t the way you wanted to play it When your frustration flies over your eyes
I widzisz swojego chłopaka z inną dziewczyną
Czy to cię zabrało?
Czy to cię zaskoczyło?
Czy zajęło ci to
Czy zajęło ci to
Czy to cię zaskoczyło?