Belly — Favorite Color tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Favorite Color", wykonawca: Belly.
Tekst piosenki
I heard you done provoked my primal urge, I’m on the verge
I’m on a purge, fuck the world will be my dying words
Then I emerge from the ashes like a fire bird
Talking birds, boy I had ‘em by the dinner plate
Got ‘em out of state, used to put ‘em on the interstate
Born to lose, made to win, even angels sin
And when it come to money, loyalty is paper thin
You talk to police and plus you cuff hoes
You might just catch a booger from the snub nose
I’m down in Florida about to fill up the order
Fill up the fuel and send a mule to the border
Informer, watch out for the informer
Informer, watch out for the informer
stuck ‘em while you passing recorders
Informer, watch out for the informer
Sip another pill, skip another meal
Your reality isn’t half as real
Favorite color blue, that’s because of you
It reminds me of how you made me feel
It reminds me of how you made me feel
It reminds me of how you made me feel
Favorite color blue, that’s because of you
It reminds me of how you made me feel
On my block niggas walk around with the truth revealed
Who conceals, who can feel, shoot to kill
Uh, shoot to kill
Uh, who can feel?
Does god resent me?
Lord forgive me My life’s a gamble with the odds against me My heart is empty
All this greed, all this envy
It’s when they lost ‘em, look what it cost me Just tryna shake these demons off me I hope you know Jesus if you cross me My shit’s cerebral, no palsy, the soul haunts me You can smell poor seeping out my pores
Sleeping on the floor with my feet against the door
Back was more than kind of sore
Cracked my spinal cord
Might’ve been from the pills, I guess that’s an either or Dumb, I think numb ‘cause I know pain
I think love killed us like Cobain
Ten years out the dope game, I still smell like cocaine
Still dream ‘bout them whole things, that Lois Lane
My road changed from days I used to roll chain
I always knew the bigger picture had a gold frame
Informer, watch out for the informer
Informer, watch out for the informer
stuck ‘em while you passing recorders
Informer, watch out for the informer
Sip another pill, skip another meal
Your reality isn’t half as real
Favorite color blue, that’s because of you
It reminds me of how you made me feel
It reminds me of how you made me feel
It reminds me of how you made me feel
My favorite color blue, that’s because of you
It reminds me of how you made me feel
On my block niggas walk around with the truth revealed
Who conceals, who can feel, shoot to kill
Uh, shoot to kill
Uh, who can feel?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem, że sprowokowałeś moją pierwotną potrzebę, jestem na krawędzi
Jestem na czystce, kurwa, świat będzie moim ostatnim słowem
Potem wyłaniam się z popiołów jak ognisty Ptak
Talking birds, boy I had ' em by the dinner plate
Wywieźli je ze stanu, wsadzili na międzystanową.
Born to lose, made to win, even angels sin
A jeśli chodzi o pieniądze, lojalność jest cienka jak papier.
Rozmawiasz z policją i zakuwasz dziwki.
Może złapiesz gluta z nosa.
Jestem na Florydzie, by wypełnić zamówienie.
Napełnij paliwo i wyślij muła na granicę.
Donosiciel, uważaj na donosiciela
Donosiciel, uważaj na donosiciela
stuck 'em while you passing recorders
Donosiciel, uważaj na donosiciela
Łyknij kolejną tabletkę, pomiń kolejny posiłek.
Twoja rzeczywistość nie jest nawet w połowie tak prawdziwa.
Ulubiony kolor niebieski, to dzięki tobie.
Przypomina mi to, jak się przez Ciebie czułam.
Przypomina mi to, jak się przez Ciebie czułam.
Przypomina mi to, jak się przez Ciebie czułam.
Ulubiony kolor niebieski, to dzięki tobie.
Przypomina mi to, jak się przez Ciebie czułam.
On my block niggas walk around with the truth revealed
Kto ukrywa, kto czuje, strzela, by zabić
Uh, shoot to kill
Kto czuje?
Czy Bóg ma do mnie pretensje?
Panie wybacz mi moje życie jest ryzykowne z szansami na mnie moje serce jest puste
Cała ta chciwość, cała ta zazdrość
Kiedy je zgubili, zobacz ile mnie to kosztowało. tylko spróbuj pozbyć się tych demonów. mam nadzieję, że znasz Jezusa.
Sleeping on the floor with my feet against the door
Plecy były bardziej niż trochę obolałe.
Pękł mi rdzeń kręgowy.
Może to przez pigułki, to jest albo albo głupie, myślę, że zdrętwiałe, bo znam ból.
Myślę, że miłość zabiła nas jak Cobain.
Dziesięć lat po narkotykowej grze, nadal śmierdzę kokainą.
"Still dream 'bout them whole things, that Lois Lane"
My road changed from days I used to roll chain
Zawsze wiedziałem, że szersza perspektywa ma złotą ramę.
Donosiciel, uważaj na donosiciela
Donosiciel, uważaj na donosiciela
stuck 'em while you passing recorders
Donosiciel, uważaj na donosiciela
Łyknij kolejną tabletkę, pomiń kolejny posiłek.
Twoja rzeczywistość nie jest nawet w połowie tak prawdziwa.
Ulubiony kolor niebieski, to dzięki tobie.
Przypomina mi to, jak się przez Ciebie czułam.
Przypomina mi to, jak się przez Ciebie czułam.
Przypomina mi to, jak się przez Ciebie czułam.
Mój ulubiony kolor niebieski, to dzięki tobie
Przypomina mi to, jak się przez Ciebie czułam.
On my block niggas walk around with the truth revealed
Kto ukrywa, kto czuje, strzela, by zabić
Uh, shoot to kill
Kto czuje?